Exemples d'utilisation de Continuous line en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It shall be one continuous line with no repeating alternation in the vertical direction e.g. no waves.
Cela doit produire une ligne continue, sans alternances répétées dans le sens vertical(autrement dit, il ne doit pas y avoir de vagues);your SSH public key should be one continuous line.
Ministry of Defence documents say the planned route of the Barrier will form one continuous line stretching 720 kilometres along the West Bank.
D'après les documents du Ministère de la défense, le tracé prévu formera une ligne continue qui s'étendra sur surface-mounted or suspended luminaire as well as a continuous line without shadow gaps.
en saillie et suspendu ou d'une ligne continue sans zone d'ombre.The drawing is first meticulously set out on paper with a continuous line using a pencil.
Elle commence par coucher son dessin sur le papier au crayon de façon minutieuse et avec une ligne ininterrompue.tell-tale must be joined by a continuous line as short as possible.
le témoin doivent être reliés par une ligne continue aussi courte que possible.The single light modules can be expanded to create a continuous line using continuous line connectors.
Les différents modules lumineux peuvent être regroupés en type the command on one continuous line.
tapez la commande sur une seule ligne continue.The three systems were the hydraulic mining system, the continuous line bucket system and the modular mining system.
Ces trois systèmes étaient le système d'extraction hydraulique, le système des godets en chaîne continue et l'emploi de navettes autonomes.Once the filter housing is perfectly installed forming a continuous line with the tank, hook the back lever.
Quand le porte filtre est parfaitement dans son logement et forme une ligne continue avec le réservoir accrocher le levier derrière.No materials containing silicon are used for producing the E-Line continuous line system.
Il n'est pas utilisé in a single module or continuous line version.
en version module simple ou pour ligne continue.Whether as a single luminaire or continuous line, as a new installation or refurbishment solution for upgrading old systems,
Qu'il s'agisse d'un luminaire individuel ou d'une ligne continue, d'une nouvelle installationThe continuous line is also very easy to install,
Le montage de la ligne continue étant très simple, elle permet deThe front was stabilised, then shortly afterwards developed into a continuous line of heavily fortified trenches,
Le front se stabilisa puis, rapidement, se développa en une ligne continue de tranchées fortifiées,With the E-Line LED, TRILUX now offers a continuous line system that, thanks to its diversity of versions,
Mais à travers l'E-Line LED, TRILUX permet désormais de disposer d'une ligne continue dont les diverses variantes sont si flexibles,were easily able to defeat their opponents once they had the chance to form a continuous line.
sont facilement en mesure The continuous line applies for ribbons with the coating side on the inner side of the roll,
La ligne continue sert pour les rubans avec un côté de revêtement enroulé vers l'intérieurthe opposing armies on the Western Front were at stalemate, with a continuous line of trenches from the Belgian coast to the Swiss border.
les armées ennemies sur le front occidental furent dans une impasse, avec une ligne continue de tranchées s'étendant or as a seamless continuous line, providing uniform lighting installations using only the Solvan range.
tout comme en ligne continue et permet d'obtenir des éclairages homogènes dans la gamme Solvan.
