Exemples d'utilisation de
Create
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Example: Create a custom report for communications.
Exemple: Création d'un rapport personnalisé pour les communications.
When you have enough Wood, create a Workbench.
Quand vous avez assez de bois, construisez un Établi.
And actions to accelerate innovation, support clean technology and create jobs.
Investir dans les technologies propres, l'innovation et la création d'emplois.
Zooplankton, small fish and insects create the ideal habitat in Lake Louisa that is so important for the survival of grey trout.
Le zooplancton, les petits poissons et les insectes forment un habitat idéal dans le lac Louisa pour la survie de la truite grise.
Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
Les opérations pour lesquelles l'outil électrique n'a pas été conçu peuvent provoquer un danger et causer un accident corporel.
Together these snapshots create a composite picture of where we have come from,
Ensemble, ces aperçus forment une image composite montrant d'où nous venons,
the lake and the mountains create the perfect setting for the most beautiful day in the world:
le lac et les montagnes forment le décor parfait pour le plus beau jour qui
Do not use aluminium paper to protect the work area for this can easily create the formation of aerosols which are very contaminating.
Ne pas utiliser de papier aluminium pour protéger la zone de travail, car il peut facilement provoquer la formation d'aérosols qui sont très contaminants.
paintings by old masters create a coherent ensemble of the Neo-Classical period.
des tableaux de maîtres forment un ensemble cohérent d'époque néo-classique.
24 teams from elimination create 8 groups,
24 équipes des éliminations forment 8 groupes,
of the suspended body, and also create a larger supporting surface.
enregistrent le son du corps suspendu et forment également une large surface de support.
Les voiles du temps is made up of four panels that create a door leading to the museum's multimedia room.
Les voiles du temps est composée de quatre panneaux qui forment une porte menant à la salle multimédia du Musée.
as they attract dust and create an opaque layer that detracts from the beauty of lacquered furniture.
ils attirent la poussière et forment une couche opaque qui porte atteinte à la beauté des meubles laques.
you should create conditions under which a client computer is assigned certain security statuses of Cisco Network Admission Control NAC.
il faut former les conditions selon lesquelles les postes clients se verront affecter les états de sécurité du système Cisco Network Admission Control NAC.
Clothing that you create is much more ecological than those bought at a store!
Les vêtements que tu crées sont sans doute bien plus écologiques que ceux que l'on achète dans les magasins!
According to the people that I talked to… you create an amalgam of mercury
D'après les personnes à qui j'ai parlé… tu crées un amalgame de mercure
For example, you could create a group for all the thermostats in your home's shared living spaces
Par exemple, vous pourriez former un groupe avec tous les thermostats des pièces communes de votre résidence
You will migrate your Elastic IP addresses to EC2-VPC, and create a load balancer in your public subnet to load balance the traffic between your web servers.
Vous migrerez vos adresses IP Elastic vers EC2-VPC et créerez un équilibreur de charge dans votre sous-réseau public pour équilibrer la charge du trafic entre vos serveurs web.
In this house were create 25 rooms which tell you the story through its period furniture
Dans cette demeure ont été crées 25 chambres qui vous racontent l'histoire à travers son mobilier d'époque
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文