Exemples d'utilisation de Dynamodb streams en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
In addition to triggers, DynamoDB Streams enables powerful solutions such as data replication within and across AWS regions,
En plus des déclencheurs, Flux DynamoDB permet des solutions puissantes telles que la réplication de données au sein des régions AWSdeletes items in the table, DynamoDB Streams writes a stream record with the primary key attribute(s)
supprime des éléments dans la table, Flux DynamoDB écrit un enregistrement de You can enable Amazon DynamoDB Streams on this table and attach a Lambda function to the streams
Vous pouvez activer Amazon DynamoDB Streams sur cette table et attacher une fonction Lambda aux flux de sorteApplications accessing DynamoDB or DynamoDB Streams API endpoints(whether through browsers or programmatically) will need to update the trusted CA list on
Les applications qui accèdent aux points de terminaison d'API or modifies DynamoDB Streams settings for a table.
modifie les paramètres Flux DynamoDB pour une table.you will need to develop a test that accesses DynamoDB API or DynamoDB Streams API in the EU-WEST-3 region
vous devez développer un test accédant à l'API then DynamoDB Streams will not write a stream record for that operation.
alors Flux DynamoDB n'écrit pas un enregistrement de items deleted by Time To Live by enabling Amazon DynamoDB Streams on the table and processing the Streams records of the expired items.
les éléments supprimés par Durée de vie en activant Amazon DynamoDB Flux sur la table et en traitant les enregistrements de in conjunction with DynamoDB Streams: You first use Scan with ConsistentRead set to true,
en liaison avec Flux DynamoDB: tout d'abord, vous utilisez Scan avec ConsistentRead définie sur true,Read data from the DynamoDB stream for BarkTable.
Lire les données du flux DynamoDB pour BarkTable.A DynamoDB stream is an ordered flow of information about changes to items in an Amazon DynamoDB table.
Un flux DynamoDB est un A Lambda function such as this needs permissions to read data from the DynamoDB stream.
Une fonction Lambda telle que celle-ci a besoin d'autorisations pour lire les données du flux DynamoDB.Example 7: Allow Read Access for a DynamoDB Stream Only Not for the Table.
Exemple 7: Autoriser l'accès en lecture d'un flux DynamoDB uniquement pas pour la table.Test a Lambda Function has a handler that can process records in a DynamoDB stream.
test d'une fonction Lambda comporte un gestionnaire qui peut traiter des enregistrements dans un flux DynamoDB.If you want certain actions to be performed based on new events in a DynamoDB stream, you can write an AWS Lambda function that is triggered by these new events.
Si vous voulez que certaines actions soient exécutées en fonction des nouveaux événements d'un flux DynamoDB, vous pouvez écrire une fonction AWS Lambda qui est déclenchée par ces nouveaux événements.The elapsed time between an updated item appearing in the DynamoDB stream for one replica table, and that item appearing
Temps écoulé entre le moment où un élément mis à jour apparaît dans le flux DynamoDB pour une table de réplicaReplicationLatency-the elapsed time between an updated item appearing in the DynamoDB stream for one replica table, and that item appearing
ReplicationLatency: temps écoulé entre le moment où un élément mis à jour apparaît dans le flux DynamoDB pour une table de réplicaDynamoDB Streams and Time To Live.
Flux DynamoDB et Durée de vie.DynamoDB Streams and AWS Lambda Triggers.
Déclencheurs Flux DynamoDB et AWS Lambda.Data Retention Limit for DynamoDB Streams.
Limite de rétention des données pour Flux DynamoDB.
