EFFECTIVE AND EFFICIENT FUNCTIONING - traduction en Français

• fonctionnement rationnel et efficace
• fonctionnement efficace et efficient
• fonctionnement effectif et efficace
• l'efficacité et la rationalité du fonctionnement

Exemples d'utilisation de Effective and efficient functioning en Anglais et leurs traductions en Français

To enable the effective and efficient functioning of the United Nations Office at Vienna, UNODC and affiliated entities with regard to office
Assurer le fonctionnement rationnel et efficace de l'Office des Nations Unies à Vienne de l'Office des Nations Unies contre la drogue

To enable the effective and efficient functioning of the United Nations Office at Vienna,
Assurer le fonctionnement rationnel et efficace de l'Office des Nations Unies à Vienne,

the establishment of adequate resources, both material and human, for the effective and efficient functioning of the administration.
la mise en place de moyens adéquats- matériels et humains- pour un fonctionnement efficace et efficient de l'administration.

The resident coordinator system(RCS) has a key role to play in the effective and efficient functioning of the United Nations system at the country level,
Le réseau de coordonnateurs résidents a un rôle décisif à jouer en ce qui concerne le fonctionnement effectif et efficace des organismes des Nations Unies au niveau des pays,

To enable the effective and efficient functioning of the United Nations Office at Nairobi with regard to office
Assurer le fonctionnement rationnel et efficace de l'Office des Nations Unies à Nairobi, de l'Office des

During the reporting period ATS contributed to the effective and efficient functioning of the SBSTA and supported the work of the AWG-KP and the AWG-LCA in the areas of adaptation,
Durant la période considérée, le programme a contribué au fonctionnement efficace et rationnel du SBSTA et a apporté un appui aux travaux de l'AWG-KP

has a key role to play in the effective and efficient functioning of the United Nations system at the country level.
avait un rôle crucial à jouer dans le fonctionnement efficace et rationnel du système des Nations Unies au niveau national.

that the resident coordinator system has a key role to play for the effective and efficient functioning of the United Nations system at the country level
le réseau des coordonnateurs résidents est un mécanisme important pour le fonctionnement effectif et rationnel du système des Nations Unies au niveau des pays

Progress was made in enabling the effective and efficient functioning of the Office with regard to financial management through a better monitoring of unliquidated obligations(the percentage of unliquidated obligations
Le fonctionnement rationnel et efficace de l'Office a progressé en ce qui concerne la gestion financière grâce à une meilleure surveillance des engagements non réglés(le pourcentage des engagements non réglés

has a key role to play in the effective and efficient functioning of the United Nations system at the country level,
a un rôle crucial à jouer dans le fonctionnement efficace et rationnel du système des Nations Unies au niveau national,

The programme coordinates support for the SBSTA, contributing to its effective and efficient functioning.
Il coordonne l'appui apporté au SBSTA en contribuant à son bon fonctionnement et à un déroulement efficace de ses travaux.

contributing to its effective and efficient functioning.
contribuant ainsi à son bon fonctionnement.

guidelines to serve as practical guidelines for officers for effective and efficient functioning.
directives devant servir de directives pratiques pour les agents en vue d'un fonctionnement effectif et efficace des organes.

Surprisingly, the report argued that the principal challenge facing developing countries was the need to develop sound institutional foundations for the effective and efficient functioning of markets.
Fait surprenant, le rapport affirme que ce que les pays en développement doivent principalement faire, c'est jeter les fondements institutionnels solides d'un fonctionnement effectif et efficace des marchés.

the provision of assistance to ensure the effective and efficient functioning of State institutions.
la gouvernance et les droits de l'homme, et la contribution au fonctionnement d'institutions publiques efficaces et performantes.

Effective and efficient functioning of the judiciary in the country.
Fonctionnement effectif et efficace de l'appareil judiciaire dans le pays.

Effective and efficient functioning of the Secretariat, in full compliance with legislative mandates
Fonctionnement rationnel et efficace du Secrétariat, dans le strict respect des prescriptions des organes délibérants

Such common efforts by all parties concerned would definitely help to ensure UNIDO's effective and efficient functioning in the years to come.
Ces efforts de toutes les parties concernées permettront sans aucun doute de garantir un fonctionnement efficace et efficient de l'ONUDI dans les années à venir.

it contributed to the effective and efficient functioning of the SBSTA during the reporting period.
il a contribué à un fonctionnement effectif et efficace du SBSTA au cours de la période considérée.

The programme is also responsible for coordinating support to the SBI and it contributed to the effective and efficient functioning of the SBI during the reporting period.
Le programme a aussi pour fonction de coordonner le soutien au SBI et il a contribué à un fonctionnement efficace et effectif du SBI durant la période considérée.