EVALUATING PROJECTS - traduction en Français

• évaluer les projets
• de l'évaluation des projets

Exemples d'utilisation de Evaluating projects en Anglais et leurs traductions en Français

qualitative review and criteria for preparing and evaluating projects.
sur l'examen des critères retenus pour l'élaboration et l'évaluation des projets.

and analysing and evaluating projects and their results in the long term.
que l'analyse et l'évaluation de projets et de leurs résultats sur le long terme.

developing remote sensing and GIS technology, and in evaluating projects for sustainable natural resources development
la mise au point de la technologie de la télédétection et des SIG ainsi que l'évaluation des projets de mise en valeur durable des ressources naturelles

The CPM Cost-Effectiveness Analysis Our cost-effectiveness analysis first required the strategic selection of projects with a goal of evaluating projects from a range of provinces, which would assess each type of infrastructure investment.
L'analyse coût-efficacité effectuée par le CGP Pour effectuer notre analyse coût-efficacité, il a d'abord fallu sélectionner stratégiquement des projets, afin que chaque type d'investissement en infrastructure puisse être évalué dans un certain nombre de provinces.

The following point is also important and is taken into account in evaluating projects:- a twinning project should theoretically take place in a Candidate country that has already embarked on an OIE PVS Pathway mission
Le point suivant est également important car il entre en ligne de compte lors de l'évaluation des projets:- en théorie, un projet de jumelage devrait être réalisé

This guide is used in the application of an effective system for monitoring and evaluating projects at all stages of planning, selection, design
Ce guide est utilisé pour la mise en œuvre d'un système efficace de suivi et d'évaluation des projets au niveau de toutes les étapes de planification,

The Panel's approach to consensus-based decision-making and evaluating projects against sustainability criteria does not give meaningful consideration to the legitimate expectations of mineral rights' holders(and those of the Canadian public) and the purpose of environmental assessment.
L'approche du Comité à l'égard de la prise de décision fondée sur le consensus et de l'évaluation de projets par rapport aux critères de durabilité ne tient pas véritablement compte des attentes légitimes des titulaires de droits miniers(et de celles du public canadien) ni du but de l'évaluation environnementale.

provisions are being made to use appropriate indicators for monitoring and evaluating projects that reflect indigenous peoples' perspectives
concertation avec les peuples autochtones afin d'utiliser des indicateurs appropriés pour le suivi et l'évaluation des projets qui tiennent compte des perspectives

inter alia, evaluating projects, potential environmental risks and impacts in that area.
entre autres, d'évaluer les projets et les risques et les effets potentiels sur l'environnement.

monitoring and evaluating projects and programmes.
de suivi et d'évaluation des projets et programmes.

ensuring greater coherence in thematic priorities and evaluating projects and programmes.
à la recherche d'une cohérence accrue parmi les priorités thématiques et à l'évaluation des projets et des programmes.

the Advisory Committee is of the view that cost-benefit analysis is an important tool in the decision-making process for evaluating projects and determining their feasibility
que l'analyse coûts-avantages est un outil important du processus de prise de décisions, dans la mesure où elle permet d'évaluer les projets et de déterminer leur viabilité,

Level of capacity to monitor and evaluate projects and programmes.
Aptitude à suivre et évaluer les projets et programmes.

Evaluate projects using national criteria
D'évaluer les projets en se fondant sur des critères nationaux

Evaluated projects for new systems or processes.
Évaluation des projets de nouveaux systèmes ou processus.

Manage, monitor and evaluate projects.
Gestion, surveillance et évaluation des projets.

Most evaluated projects had produced the planned outputs.
Pour la plupart, les projets évalués ont atteint les objectifs prévus.

Judges evaluate projects according to the criteria supplied by the sponsor.
Les juges évaluent les projets selon les critères identifiés par le commanditaire.

Control the fiscal implications and evaluate projects and programs for permanent improvement.
Maîtrisez les implications fiscales et évaluez les projets et programmes en vue d'une amélioration permanente.

control, and evaluate projects from start to finish according to schedule,
contrôler et évaluer les projets du début à la fin en fonction du calendrier,