EVERYDAY NEEDS - traduction en Français

• besoins quotidiens
• besoins courants

Exemples d'utilisation de Everyday needs en Anglais et leurs traductions en Français

activities, or everyday needs.
de vos activités et des besoins quotidiens.

is surrounded by pubs and shops for your everyday needs.
est entouré par des pubs et des magasins pour vos besoins quotidiens.

that if the interest is in whether a household can meet its everyday needs, the relevant approach is to include only realized gains
l'on cherche à savoir si un ménage peut satisfaire à ses besoins journaliers, l'approche appropriée consiste à ne prendre en compte

Aid and assistance in satisfying everyday needs of persons with physical disabilities in prisons are provided by competent services of the facility,
L'aide et l'assistance nécessaires pour satisfaire les besoins au jour le jour des personnes handicapées dans les prisons sont fournies par les services compétents de l'établissement,

Canadians use the service for everyday needs, like paying a friend back for dinner,
Les Canadiens utilisent le service pour répondre à leurs besoins quotidiens, qu'il s'agisse de rembourser un repas à un ami,

where residents have easy access to everyday needs, employment opportunities, interconnected recreational opportunities
où les résidents peuvent facilement répondre à leurs besoins quotidiens et ont facilement accès à des possibilités d'emploi,

This amount does not provide for a child's everyday needs in today's social and economic conditions
Cette somme ne permet pas de répondre aux besoins quotidiens d'un enfant dans le contexte socioéconomique actuel

These settings offer an alternative to the family home, which meets the children's everyday needs and protects them from the abuse
Ces centres se substituent au foyer familial en assurant leurs besoins au quotidien et en les protégeant de la maltraitance

activities or everyday needs.
de vos activités ou de vos besoins quotidiens.

Alexis Nihon is a convenient vibrant shopping centre that matches your lifestyle and meets your everyday needs.
du centre-ville de Montréal, Alexis Nihon est un point stratégique de ravitaillement qui répond à vos besoins quotidiens.

Remember offer a unique object meets everyday needs!
Remember nous propose un objet unique répondant à plusieurs besoins de tous les jours!

Outreach services have been put in place to help the women with their everyday needs such as accompaniments to medical,
Des services de sensibilisation ont été mis en place pour aider les femmes avec leurs besoins quotidiens, comme les accompagnements aux rendez-vous médicaux,

For all your everyday needs to travel on short
Pour tous vos besoins courants de déplacements sur courtes

The CMS COP will place particular emphasis on the fact that migratory animals provide vital services that satisfy people's everyday needs- as a source of food
La COP de la CMS va mettre l'accent sur le fait que les animaux migrateurs offrent des services vitaux qui satisfont les besoins quotidiens des gens- en tant que source de nourriture

leaving no responsible authorities to ensure that people's everyday needs were met.
les autorités ne peuvent plus veiller à ce que les besoins quotidiens de la population soient satisfaits.

services that meet people's everyday needs, including schools,
qui comportent les installations et les services nécessaires au quotidien des résidents, comme des écoles,

meet local everyday needs and achieve its full potential in the national economies.
répondre aux besoins quotidiens et jouer pleinement son rôle potentiel dans les économies nationales.

helps you select the most fuel-efficient vehicle that meets your everyday needs.
sélectionner le véhicule le plus éconergétique qui saura répondre à vos besoins quotidiens.

services to meet people's everyday needs, including schools,
de services qui répondent aux besoins quotidiens des citoyens, notamment des écoles,

with the resources and everyday needs they have.
avec les ressources et les besoins quotidiens qu'ils ont.