EXERCISED BY - traduction en Français

• exercé par
• levées par
• pratiqué par
• effectué par
• assumées par
• exercée par
• exercés par
• exercées par

Exemples d'utilisation de Exercised by en Anglais et leurs traductions en Français

No share options or share purchases were exercised by managing company officers during the previous twelve months.
Aucune option de souscription ou d'achat d'actions n'a été levée par les dirigeants mandataires sociaux au cours des douze derniers mois.

The power of entry is only exercised by the owner or his or her employees or agents;
Le pouvoir d'entrée n'est exercé que par le propriétaire ou ses employés ou mandataires;

Preparation can be exercised by teaching them to anticipate such situations
La préparation peut être exercée en leur apprenant à anticiper de telles situations

may only be exercised by people who have communicated their Data to TALENTSOFT.
ne peuvent être exercés que par les personnes ayant communiqué leurs Données auprès de TALENTSOFT.

These rights may be exercised by writing to info@garangeoire.
Ces droits peuvent être exercés, en nous écrivant à info@garangeoire.

Scrutiny would be exercised by parliamentary commissions,
Ce contrôle sera exercé par des commissions parlementaires,

These rights may be exercised by sending an email to contact@skeed.
Ces droits peuvent être exercés en nous adressant un e-mail à l'adresse contact@skeed.

This right may be exercised by contacting DATAXY to the address in the beginning of this.
Ce droit peut être exercé en contactant DATAXY à l'adresse reprise en tête des présentes.

Ii Executive authority is vested in the King and exercised by his Ministers in accordance with the Constitution;
Ii Le pouvoir exécutif appartient au Roi, et il est exercé par ses ministres conformément à la Constitution;

The rights may be exercised by contacting the corresponding CNIL of de Buyer.
Les droits peuvent être exercés en s'adressant au correspondant CNIL de la société DE BUYER INDUSTRIES.

That right may be exercised by contacting the Difenso Corporate Communications Department,
Ce droit peut être exercé en entrant en contact avec le département Communication de Difenso,

These rights may only be exercised by the data subject
Ces droits ne peuvent être exercés que par la personne concernée

Therefore, this action can only be exercised by the person whose right is allegedly infringed by the administrative act.
Cette action ne peut donc être exercée que par la personne dont les droits apparaissent comme ayant été violés par l'acte administratif contesté.

These rights may be exercised by leaving a message through"contact" in the site's home page.
Ces droits peuvent être exercés en laissant un message grâce à la rubrique« contact» en page d'accueil du site.

The administration of justice is exercised by the island's separate and independent Judiciary.
La justice est exercée par le pouvoir judiciaire indépendant de l'île selon le principe de la séparation des pouvoirs..

This right may be exercised by addressing a request to the intelligence service,
Ce droit peut être exercé en adressant une requête aux services de renseignement133,

Ownership plans, if the control rights are not exercised by employees.
D'actionnariat du personnel, quand les droits de contrôle ne sont pas exercés par ce dernier.

There have been some cases of the right to strike being exercised by police officers.
En ce qui concerne la police, il y a eu des cas où ce droit a été exercé par des agents des services opérationnels.

The authority to initiate expenditures(expenditure initiation authority) must be exercised by responsibility centre managers;
Le pouvoir d'engager des d penses doit tre exerc par les gestionnaires des centres de responsabilit;

when the rights of control are not exercised by the employees: none.
les droits de contrôle ne sont pas exercés par ce dernier: néant.