EXPLANATION FOR THIS - traduction en Français

• explication

Exemples d'utilisation de Explanation for this en Anglais et leurs traductions en Français

Scientists are still yet to find an explanation for this.
Les scientifiques n'ont pas à ce jour trouvé d'explication à ce phénomène.

There's an explanation for this.
Il y a une explication à ça.

You know I'm gonna require an explanation for this.
Tu sais que je vais vouloir une explication pour ça.

I'm sure there's an explanation for this.
Je suis sur qu'il y a une explication à ça.

Look, there's a perfectly good explanation for this.
Écoute, il y a une parfaite explication pour ça.

I'm sure there's an explanation for this.
Je suis sûr qu'il y a une explication à ça.

Now you may have an explanation for this.
Maintenant vous avez peut-être une explication pour ça.

There is no known pathophysiological or pharmacological explanation for this observation.
Il n'existe aucune raison physiopathologique ou pharmacologique connue pour expliquer ces observations.

I'm sure there's a very easy explanation for this.
Je suis sûr qu'il y a une très bonne explication pour ça.

There's an explanation for this.
Il y a une explication à cela.

I'm sorry I didn't give you any explanation for this insane journey.
Pardon de ne pas avoir donné d'explications pour ce voyage insensé.

The State party has provided no further explanation for this delay.
L'État partie n'a donné aucune autre explication pour ce retard.

Have you found any explanation for this?
Avez-vous trouvé une explication pour cela?

I suppose you have an explanation for this too!
Je suppose que tu as une explication pour ça aussi!

I'm sure there's an explanation for this.
Je suis sûr qu'il y a une explication à cela.

There has to be some explanation for this.
Il doit y avoir une explication à ça.

I trust you have an explanation for this intrusion?
J'espère que vous avez une explication pour cette intrusion?

I expect you would have an explanation for this disgraceful intrusion. Good day!
J'espère que vous avez une bonne explication pour cette intrusion!

Finland requested an explanation for this approach.
La Finlande a demandé des explications pour cette approche.

I trust there's an explanation for this.
Je crois qu'il y a une explication pour ceci.