FOSSIL RESOURCES - traduction en Français

• ressources fossiles

Exemples d'utilisation de Fossil resources en Anglais et leurs traductions en Français

The added value of limited fossil resources, the uses of those resources in other industries,
La valeur ajoutée des ressources fossiles limitées, l'utilisation de ces ressources dans d'autres industries,

would make GHG emission reductions feasible, so as to achieve a 450 ppm CO2 stabilisation, while at the same time making room for a supplementary growth as soon as 2020, through the induced anticipated decoupling from fossil resources.
le système de production électrique et les infrastructures de transport, permettent de réduire les émissions de GES en vue d'une stabilisation à 450 ppm CO2 tout en permettant une croissance supplémentaire dès 2020 en induisant un découplage anticipé vis-à-vis des ressources fossiles.

Transition macroeconomic costs GDP evolutions as compared to the reference scenario lead us to four conclusions:- fossil resources exporting countries suffer regular losses which slacken their growth throughout the whole period; it is especially the case for the Middle East and for CIS confronting a cumulative slow down reaching 20% of the reference GDP in 2050; it is also the case for Canada,
COUTS MACROECONOMIQUES DE LA TRANSITION Les variations de PIB par rapport au scénario de référence fournissent un diagnostic en quatre points:- les pays exportateurs de ressources fossiles subissent des pertes régulières qui ralentissent leur croissance tout au long de la période;

the fight to leave 80% of fossil resources in the soil; the rural
la lutte pour laisser dans le sol 80% des ressources fossiles; ruraux

the fight to leave 80% of fossil resources in the soil; the rural resources..">
la lutte pour laisser dans le sol 80% des ressources fossiles; ruraux

chemical molecules currently derived from fossil resources.
molécules chimiques, issus actuellement de ressources fossiles.

Within the current context of fossil resource rarefaction, rising oil prices
Dans le contexte actuel d'épuisement des ressources fossiles, d'augmentation du prix du pétrole

where fossil resource extraction and processing in particular present some specific hazards.
les lieux de travail, l'extraction et le traitement des ressources fossiles présentant notamment certains dangers particuliers.

Replacing a fossil resource with a natural one brings us back to the debate about biofuels:
Remplacer une ressource fossile par une matière naturelle et renouvelable nous ramène

The fast depletion of fossil resources has revived the demand for nuclear energy.
L'épuisement rapide des ressources fossiles a ravivé la demande d'énergie nucléaire.

Re-using old car also uses fewer fossil resources than buying a new one.
Garder sa vieille voiture utilise moins de ressources fossiles que d'en acheter une nouvelle.

These solutions developed using plant chemistry help to limit the use of fossil resources.
Ces solutions issues de la chimie du végétal permettent de limiter le recours aux ressources fossiles.

Global demand for energy is rising, and fossil resources are becoming increasingly scarce.
La demande énergétique mondiale continue de croître, mais l'exploitation des ressources fossiles est limitée.

Producing electricity while continuously taking advantage of traditional fossil resources contributes to air, water and earth pollution.
Produire de l'électricité, en continuant à tirer avantage des ressources fossiles traditionnelles, constitue à contaminer l'air, l'eau et la terre.

As a key alternative to fossil resources, flax and hemp fibres are spurring a new generation of products.
Alternative incontournable aux ressources fossiles, les fibres lin et chanvre donnent l'impulsion à une nouvelle génération de produits.

the management of fossil resources, the commodification of life.
la gestion des ressources fossiles, la marchandisation du vivant.

Mauritania has made a number of discoveries of fossil resources in particular in the.
la Mauritanie a fait plusieurs découvertes de ressources fossiles notamment dans les champs de Chinguitti(pétrole, 2001) et de Ban- da gaz.

which is derived from fossil resources.
fabriqué à partir de composants fossiles.

Supplies of fossil resources are still abundant,
Les approvisionnements en ressources fossiles sont encore abondants,

PE PRODUCED FROM SUGAR CANE Some companies are turning to biobased materials as a means of reducing consumption of fossil resources.
Soucieux de réduire la consommation de ressources fossiles, certaines entreprises souhaitent se tourner vers des matériaux bio-sourcés.