FUTURE PROGRAM - traduction en Français

• futur de programmes

Exemples d'utilisation de Future program en Anglais et leurs traductions en Français

its potential longevity as a focus in future program iterations.
point de mire des versions futures du programme.

development strategies for current and future program delivery.
de perfectionnement éclairées pour les prestations actuelles et futures du programme.

a formal postmortem reporting process, establishing comprehensive documentation of performance for use in future program decisions.
l'ONF devrait mettre en œuvre un processus d'établissement de bilan officiel qui servira au choix de programmation ultérieure.

advice regarding the development and implementation of future program activities related to mineral exploration.
la mise en œuvre des activités de programmes futures liées à l'exploration minérale.

explore possible changes in the future program that align with current government priorities,
examinera les changements possibles au programme futur qui seront harmonisés aux priorités gouvernementales actuelles

value added information to assist management and serve as a basis for decision-making regarding future program direction and design.
en temps opportun pour aider la direction et servir de base pour la prise de décision en ce qui concerne l'orientation et la conception futures du programme.

entry points for future program design and intervention.
les points d'entrée de futurs programmes et interventions.

difficult to track Tensions between the‘openness' and‘integration' The degree of integration versus the quality of integration The former Explorations program can inform future program design Activities that overlap disciplinary work
d'« intégration»; Le degré d'intégration par opposition à la qualité d'intégration; L'ancien programme Explorations peut éclairer la conception des programmes futurs; Les activités qui se chevauchent entre les différentes disciplines

Future programs, it notes, could help.
Il indique que les programmes futurs pourraient aider à.

Further announcements will be made shortly about summer results and future programs.
Des informations supplémentaires seront délivrées prochainement sur les résultats acquis cet été et sur les programmes prévus.

For a residency in 2015 and future programs, the deadline is December 31st, 2014.
Pour une résidence en 2015 et les programmes futurs, la date limite est le 31 Décembre 2014.

CAMA strongly recommends that any future programs include an ongoing long-term commitment in order to allow for predictable budgeting.
L'ACAM recommande fortement que tout programme futur comprenne un engagement durable à long terme à fournir un budget prévisible qui, à son tour, donnera plus de prévisibilité au processus budgétaire.

helping to inform the design of future Programs.
aidant ainsi à éclairer la conception des programmes futurs.

CAMA has identified the following pillars for our Strategic Plan for the period 2016-2021 that will continue to be the focus for the Association's future programs.
L'ACAM a retenu les quatre piliers suivants pour son plan stratégique 2016-2021; ils resteront au centre des programmes futurs de l'Association.

To formulate a lessons learned summary that could support decision making for the design and implementation of future programs.
Évaluer si le Programme a permis de tirer des leçons qui pourraient appuyer la prise de décision au titre de la conception et de la mise en œuvre de programmes futurs.

to adjust the ongoing activities or elaborate future programs;
aux fins d'ajustement des activités en cours ou de formulation des programmes futurs;

This limits INFC's ability to find ways to better allocate resources in future programs more efficiently or improve its decision-making abilities.
Cela limite la capacité d'INFC de trouver des moyens de mieux affecter les ressources dans les programmes futurs ou d'améliorer ses capacités de prise de décisions.

Our partnership with the Government of Canada supports next-generation composite manufacturing that will prove to be the catalyst for future programs.
Notre partenariat avec le gouvernement du Canada contribue à soutenir la fabrication des matériaux composites de prochaine génération qui se révéleront être le catalyseur des programmes futurs.

continue to invest significantly in future programs.
nous continuons d'investir significativement dans des programmes futurs.

In January 2009, Y Combinator announced that the Cambridge program would be closed and all future programs would take place in Silicon Valley.
En janvier 2009 YC annonça que le programme de Cambridge serait désormais fermé et que tous les futurs programmes auraient lieu dans la Silicon Valley.