GRIDS - traduction en Français

• grilles
• réseaux
• grids
• mailles
• quadrillages
• maillages
• grid
• trames
• réseau
• grille
• quadrillage
• maillage

Exemples d'utilisation de Grids en Anglais et leurs traductions en Français

Available gridded total deposition for the EMEP domain numbers in grids.
Dépôts totaux répartis par mailles pour la zone de l'EMEP chiffres disponibles indiqués dans les mailles.

Why is Canada investing in Smart Grids?
Pourquoi le Canada investit dans les réseaux électriques intelligents?

metal tiles, grids and accessories.
dalles, ossatures et accessoires.

the Duckhams will race in grids 4 and 5 respectively.
la Duckhams concourront respectivement dans les plateaux 4 et 5.

The base has excellent stability including grids or gratings cabins.
Embase a une excellente stabilit y compris sur les grilles ou caillebotis des cabines.

No visual obstruction caused by mechanical grids.
Pas d'altération du champ de vision par une grille mécanique.

Similarities and differences between spatial data and statistical grids.
Similitudes et différences entre les données spatiales et les mailles statistiques.

directives and grids.
instructions et matrices.

Rinse cloth and wipe grids again.
Rincer le chiffon et essuyer à nouveau les plaques.

interconnection of gas grids in Europe.
interconnexion des réseaux de distribution du gaz en Europe.

Relevant registers applicable for aggregation of data included in grids are.
Les registres qui peuvent servir au regroupement de données réparties dans des mailles sont les suivants.

The geographical distribution of emission data in 50 km x 50 km grids for agreed compounds will be collected for every five years.
Des données concernant la répartition géographique des émissions dans des mailles de 50 km de côté seront recueillies tous les cinq ans pour un certain nombre de substances convenues.

Thus, by definition, ALL grids are made up of rectangles or they are not grids.
Ainsi, par définition, tous les quadrillages sont composés de rectangles; sinon, il ne s'agit pas de quadrillages.

Statistical grids are rectangular spatial data containers that usually have equal dimensions
Les mailles statistiques sont des rectangles contenant des données spatiales; ces rectangles sont

Examples of the grids applied to specific engines are shown in Figures 5 and 6.
Des exemples de maillages appliqués à des moteurs particuliers sont présentés dans les figures 5 et 6.

Ocean Global circulation Water mass distribution Standard transects and grids East wind drift Affects prey biology, distribution, and transport.
Transects et quadrillages standard Courant de dérive des vents d'Est Affecte la biologie des proies, leur répartition et transport.

Use of grids to substitute for this finite level of geography likely offers less capability
Leur remplacement par des mailles à ce niveau inextensible de la géographie offre probablement moins de possibilités

This"logico-mathematical" intelligence concerns the world of smart grids, smart water,
Cette intelligence« logico-mathématique», c'est le monde du smart grid, du smart water,

The accuracy also increases thanks to the definable point grids and consolidation possibilities for intelligent point reduction.
La précision augmente également grâce aux maillages de points définissables et aux possibilités de consolidation, pour une réduction intelligente des points.

The size of the sampling grids used in prospecting work by the pioneer investors varied from 60 kilometres by 60 kilometres to 12.5 kilometres by 12.5 kilometres.
Les dimensions des mailles d'échantillonnage utilisées par les investisseurs pionniers dans leurs activités de prospection ont varié entre 60 kilomètres x 60 kilomètres et 12,5 kilomètres x 12,5 kilomètres.