Exemples d'utilisation de Guidance on the development en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
A group of technology transfer experts could be established to provide guidance on the development of TNA methodology, on the preparation
Un groupe d'experts du transfert de technologies pourrait être créé pour donner des orientations sur l'élaboration de la méthodologie d'évaluation des besoins technologiques,Dear reader-user, This booklet is designed to provide guidance on the development and/or review of an Objective Structured Clinical Examination(OSCE)
Chers lecteurs, Le présent guide vise à donner des conseils sur l'élaboration et/ou la révision de cas d'examen clinique objectif structuré(ECOS)It aims to provide guidance on the development of utility scale solar energy projects on public land in six key sunshine states in the south west United States.
L'évaluation vise à fournir des orientations pour le développement des installations d'énergie solaire à échelle industrielle sur des terrains publics dans dix principaux États bénéficiant d'un large ensoleillement dans national human rights institutions have provided guidance on the development of national action plans
les institutions nationales de défense des droits de l'homme ont fourni des orientations sur l'élaboration des plans d'action nationauxWith this vision in mind, in its work with member countries the Agency will endeavour to provide guidance on the development of inclusive education systems that aim to.
À cet égard, l'Agence s'efforcera, dans son travail avec les pays membres, à fournir des conseils sur l'élaboration de systèmes d'éducation inclusive visant à.It aims to provide guidance on the development of utility scale solar energy projects on public land in six key sunshine states in the southwest United States.
L'évaluation vise à fournir des orientations pour le développement des projets d'exploitation de l'énergie solaire à échelle industrielle sur des terrains publics dans dix principaux États bénéficiant d'un large ensoleillement dans provide further guidance on the development of new secretariat policies
pourra fixer des orientations sur l'élaboration de nouvelles politiques du secrétariatReview completed national implementation plans(NIPs) to determine whether the references to the Rotterdam Convention in the Guidance on the development of NIPs need strengthening.
Examen des plans nationaux de mise en oeuvre élaboré en vue de déterminer si les références à la Convention de Rotterdam dans les orientations sur l'élaboration des plans nationaux de mise en oeuvre doivent être renforcées.Le Groupe de travail convient qu'il existe une distinction entre les lignes directrices par secteur d'activité et le besoin d'orientations sur l'élaboration et l'évaluation subséquente des EIE.UN-Women has prepared guidance on the development of gender equality policies that are aligned with the United Nations-system-wide action plan,
ONU-Femmes a rédigé des directives pour l'élaboration de politiques d'égalité Les directives relatives à l'élaboration des plans d'action conformément aux dispositions de la Convention de Stockholm élaborées par le Service des substances chimiques du PNUE indique les éléments This technical report provides guidance on the development of SDS for manufactured nanomaterials(and materials
Ce rapport fournit des avis concernant l'élaboration de FDS pour les nanomatériaux manufacturés(et les matièresDisclosure Protocols- This document provides guidance on the development and implementation of the requirements for public information programs
la divulgation publiques- Ce document fournit de l'orientation sur l'élaboration et la mise en œuvre des programmes d'information publiqueReview completed national implementation plans(NIPs) to determine whether the references to the Rotterdam Convention in the Guidance on the development of NIPs need strengthening.
Examen des plans nationaux de mise en oeuvre mis au point pour déterminer si les référence à la Convention de Rotterdam dans le Guide d'orientation sur l'élaboration des plans nationaux de mise en oeuvre doivent être renforcés.as well as a handbook[14] that provides guidance on the development and implementation of such a course.
qui renferme des instructions sur l'élaboration et la mise en oeuvre d'un tel cours.PEEREA defines in more detail the policy principles that can promote energy efficiency, and provides guidance on the development of energy efficiency programmes.
Le Protocole au Traité sur la Charte de l'énergie relatif à l'efficacité énergétique et aux aspects environnementaux connexes définit de façon plus détaillée les principes généraux qui permettent de promouvoir l'efficacité énergétique et fournit des indications concernant l'élaboration de programmes d'efficacité énergétique.Le Bureau sera appelé à fournir des orientations sur l'élaboration d'une proposition d'ensemble pour établir des synergies entre le commerceOHCHR also supported the formulation of guidance on the development of mission-wide protection strategies,
Le Haut-Commissariat a également contribué à la formulation de directives sur l'élaboration de stratégies de protection à l'échelle des missions,Guidance on the development of national implementation plans should be used in conjunction with the Convention text
Les Directives sur l'élaboration des plans nationaux de mise en œuvre devraient être utilisées conjointement avec le texteLa version résumée du Programme Policy and Procedure Manual comporte des directives sur l'élaboration de programmes fondés 
