HAVE THE SAME NUMBER - traduction en Français

• ont le même nombre
• possèdent le même nombre
• ont le même numéro
• avoir le même nombre
• a le même nombre
• comptent le même nombre

Exemples d'utilisation de Have the same number en Anglais et leurs traductions en Français

bald scalps have the same number of stem cells,
le cuir chevelu chauve ont le même nombre de cellules souches,

Level 1 partitions have the same number of records, indicating that the summary partition was not consolidated,
la partition Level 1 ont le même nombre d'enregistrements(ce qui indique que la partition récapitulative n'a pas été consolidée),

MPEG AUDIO sound tracks have the same number of channels, the console selects PCM,
Dolby Digital et MPEG AUDIO ont le même nombre de canaux, le lecteur sélectionne les bandes son PCM,

An even strength goal is a goal scored when both teams have the same number of players on the ice.
au cours des matchs: But à égalité numérique: lorsque les deux équipes ont le même nombre de joueurs sur la glace.

private part- ners have the same number of votes.
les partenaires publics et privés ont le même nombre de voix.

for 20 States we have the same number of seats: one permanent
pour 20 États, nous avons le même nombre de sièges: un siège permanent

node A is more likely to get novel information than node B, even though they have the same number of links.
Sommet A risque de recevoir davantage de nouvelles informations que Sommet B, bien qu'ils aient le même nombre de liens vers les autres.

The various isotopes still have the same number of protons(otherwise they would be other elements!),
Les différents isotopes possèdent la même quantité de protons(sinon ce serait d'autres éléments!),

for example, to show that any two bases for a finite-dimensional vector space have the same number of elements.
deux bases quelconques d'un espace vectoriel de dimension finie ont même nombre d'éléments.

If two or more cyclists have the same number of points, the ranking is determined by the most number of stage victories, followed by the most number of intermediate sprint victories,
Barème aux arrivées d'étape Barème aux sprints intermédiaires Si deux cyclistes ou plus ont le même nombre de points, le classement est déterminé par le plus grand nombre de victoires d'étapes,

dictates a full recount if the candidates with the highest number of votes have the same number of votes, or if the number of votes separating the top candidates is less than fifty.
les candidats ayant obtenu le plus grand nombre de votes ont le même nombre de voix, ou si le nombre de votes séparant les meilleurs candidats est inférieur à cinquante.

to the extent possible, have the same number of traffic lanes as there are before
dans toute la mesure du possible, avoir le même nombre de voies de circulation

Comparison- Get children interested in comparisons by talking about them:“Your fi ngers are longer than the baby's.”“Your pants are longer than your shorts.”“You and I have the same number of toes. Let's count them.”.
Comparaison- Stimulez l'intérêt des enfants à l'égard des comparaisons en parlant d'eux.« Tes doigts sont plus longs que ceux du bébé.»« Ta main est plus petite que ta mitaine.»« Toi et moi, nous avons le même nombre d'orteils.

Laser tag" has the same number of letters as"rehearsal.
Laser tag" a le même nombre de lettre que"répétition.

I had the same number.
J'ai le même numéro.

Each group having the same number of variables has the same total inertia.
Chaque groupe, ayant le même nombre de variables, à la même inertie totale.

Perko's cell had the same number call it the last 11 times.
Le téléphone de Perko a le même numéro appelé ces 11 dernières heures.

Hey, uh… do you know if Chelsea has the same number?
Hey! Euh… Sais tu si Chelsea a le même numéro?

We had the same numbers when Screech was a substitute teacher.
On a eu les mêmes chiffres avec Screech.

Every character has the same number of lines, and all the world's cultures are equally represented.
Tous les personnages ont le même nombre de répliques et toutes les cultures du monde sont représentées équitablement.