IMPORTANT FOR THE DEVELOPMENT - traduction en Français

• important pour le développement
• important pour l'évolution
• importante pour le développement
• importants pour le développement
• importantes pour le développement
• importance pour la mise au point

Exemples d'utilisation de Important for the development en Anglais et leurs traductions en Français

Light and air humidity are important for the development of the flavor of the wine.
L'ensoleillement et l'humidité de l'air sont importants pour le développement des arômes du vin.

In many developing countries, clear property rights are very important for the development and diversification of the agricultural and mineral sectors.
Dans de nombreux pays en développement, l'attribution de droits de propriété bien définis est très importante pour le développement et la diversification des secteurs agricole et minier.

this period was important for the development of his historical style.
cette période a été importante pour le développement de son style historique.

The possibility of teachers to maintain their professional skills by means of continuing education is important for the development of teaching and school.
La possibilité pour les enseignants d'entretenir leurs compétences professionnelles par l'éducation continue est importante pour le développement de l'enseignement et de l'école.

Abstraction is also important for the development of component-driven biological systems.
L'abstraction revêt également une importance pour la mise au point de systèmes biologiques induits par leurs composants.

These concepts underlie any attempt to establish a process for function-oriented design and are important for the development of biological components.
Ces concepts soustendent toute tentative d'établir un processus de conception orientée vers la fonction et revêtent une importance pour la mise au point de composants biologiques.

The Board believes that continuing education is important for the development of the Board as a whole
Le conseil estime que la formation continue est essentielle au perfectionnement du conseil dans son ensemble

Beekeeping is considered to be important for the development of Swaziland, and the government is active in the beekeeping sector.
L'apiculture est considérée comme un élément important du développement du Swaziland et le gouvernement est actif dans le secteur de l'apiculture.

ISO 19115:2003 geographic information- metadata is important for the development of African spatial data infrastructures;
La norme ISO 19115:2003, Information géographique- Métadonnées est importante pour la mise en place d'infrastructures africaines de données spatiales.

This long-term contract will be particularly important for the development of our business in Gabon, positively improving operational conditions for our timber production.
Ce contrat à long terme est particulièrement structurant pour le développement de nos activités au Gabon en améliorant favorablement les conditions d'exploitation de notre production forestière.

was important for the development of quantum chromodynamics.
a été indispensable au développement de la chromodynamique quantique.

this period was important for the development of his historical style.
cette période est d'importance pour l'évolution de ses peintures historiques.

acts of international organizations are important for the development of international law for sustainable development..
les décisions des organisations internationales sont essentiels pour le développement du droit international du développement durable.

tribunals in the international criminal justice system is important for the development of sustainable jurisprudence.
cours du système de justice pénale internationale est un aspect important de l'élaboration d'une jurisprudence durable.

if we believe that autonomy is important for the development of sport, the IOC must define its function
nous sommes convaincus que c'est important pour le développement du sport, le CIO doit en définir la fonction

Support from ESA BIC Switzerland's extensive network of partners will be particularly important for the development of a cutting-edge medical X-ray detector whose electronic components will be resistant to radiations
Le support des nombreux membres du réseau ESA BIC Suisse sera particulièrement important pour le développement d'un détecteur de rayons-X médical numérique dont les composants électroniques doivent résister aux radiations

your function is important for the development of children and adolescents,
votre fonction est importante pour le développement des enfants et des adolescents,

Trade on the Silk Road were very important for the development of the great civilizations of China,
Le commerce sur la route de la soie a été très important pour le développement des grandes civilisations telles que la Chine,

their price levels are important for the development of competition since new entrants initially will rely on these circuits to develop service.
leurs tarifs sont des facteurs importants pour le développement de la concurrence car les nouveaux entrants s'appuient initialement sur ces circuits pour développer leurs services.

which is very important for the development of this sector that has great potential for a number of new jobs.
qui est très importante pour le développement de ce secteur particulièrement porteur en termes de création d'emplois.