IN PLACE WHEN - traduction en Français

• en place lorsque
• en place lors
• en place lorsqu

Exemples d'utilisation de In place when en Anglais et leurs traductions en Français

The 2D version is fixed to the mechanism keeping them in place when the seat depth is adjusted.
La version 2D est fixée au mécanisme afin de les maintenir en place lors du réglage de la profondeur d'assise du siège.

Therefore, the burner chassis cover must be in place when making the fi nal combustion instrument readings, to ensure proper test results.
Par conséquent, afi n d'assurer des résultats de test précis, le couvercle du châssis du brûleur doit être en place lors des lectures fi nales des instruments de combustion.

can remain in place when changing the rotor and/or stator.
peuvent rester en place lors du changement du rotor et/ou du stator.

The present arrangement may have been put in place when the situation of children
Il se peut que le système actuellement employé ait été mis en place à une époque où la situation des femmes

In this article we will explain the different steps we put in place when creating and managing a PPC campaign.
Dans cet article, nous allons vous expliquer les différentes étapes que nous mettons en place lors de la création d'une campagne PPC.

The bailer is now secured in place when an Ovatek liferaft is shipped.
L& 146;écope est maintenant fixée en place lorsqu& 146;un radeau Ovatek est expédié.

must always be in place when the griddle is turned on.
doit toujours être en place lors de l'utilisation de la plaque chauffante.

But being told there's an extraction team in place when, in fact, there isn't, that does.
Mais dire qu'il y a une équipe d'extraction en place, quand il n'y en a pas, c'est un malentendu.

are in place when assembling the axle components. Add grease to gears.
sont en place lors du montage des composants de l'essieu.

Ensure that the infusion set is properly in place when the tubing is fully disconnected.
Assurez-vous que le cathéter est bien en place une fois la tubulure entièrement déconnectée.

Worse still, their cumbersome framework remains in place when you finally succeed in removing them.
Pire: leur encombrante armature reste en place quand on réussit finalement à les retirer.

The lid stays in place when drinking, so it won't bump your nose.
Le bouchon reste en place quand vous buvez et ne tombe pas sur votre nez.

The mattress must always be in place when installing your foldaway bed so you can adjust the tension of the spring mechanism.
Le matelas doit toujours être sur place au moment de l'installation de votre lit escamotable, afin d'ajuster la tension du mécanisme à ressorts.

The assembly is held securely in place when the securing lever(A) is facing outside.
L'ensemble est maintenu solidement en place quand le levier de fixation(A) est tourné.

must be in place when using the appliance.
doivent être mises en place lors de l'utilisation de l'appareil.

windows must be in place when the energy evaluation takes place..
les fenêtres doivent absolument être en place au moment de l'évaluation énergétique.

must be in place when using the appliance.
doivent être mises en place lorsque l'appareil est en fonctionnement.

The ash/grease tray must be in place when using the grill.
Le tiroir d'égouttement et à cendres doit être installé lors de l'utilisation du gril.

used to hold door in place when pulled down.
est utilisé pour garder une porte en place quand rabaissé.

Pete, I have never read anything About keeping the warehouse in place When it's time for it to move.
Pete, je n'ai jamais rien lu sur le fait de garder l'entrepôt à un endroit quand c'est le moment pour lui de bouger.