IN THE APPLICATION PROCESS - traduction en Français

• dans le processus de demande
• dans le processus de candidature
• dans la procédure de candidature

Exemples d'utilisation de In the application process en Anglais et leurs traductions en Français

Having an application revoked early in the application process- prior to initiating satellite construction- can still be a substantial penalty,
La révocation d'une demande au début du processus de demande avant le début de la construction du satellite- peut encore être une pénalité grave, selon le montant

Applicants may be contacted at any point in the application process by the CEIF Coordinator should additional information be required regarding the applicant or the project.
La coordonnatrice du Fonds pour l'innovation en matière de technologies énergétiques communautaires peut communiquer avec les candidats à tout moment durant le processus de demande de financement si elle souhaite obtenir des renseignements supplémentaires se rapportant au candidat ou au projet.

The many to one relationship between possible objectors and a single applicant is an inherent scaling problem in the application process that needs to be addressed with time limits and batch costing.
Le problème relatif au fait qu'un candidat soit seul face à de nombreux opposant est un problème inhérent à l'échelle du processus de candidature et il convient de fixer des limites de temps et des regroupements de frais.

file the application and assist in the application process.
déposer la demande et faciliter le processus de demande.

potential risks associated with exporting are reflected in the application process and the nature of application documentation requested by lenders.
inhérentes à l'exportation et les risques connexes se répercutent sur le processus de demande et la nature des documents exigés par les prêteurs.

Research administrators were asked if they had developed any special training for their researchers to help them in the application process; 45.2% indicated they had
Lorsqu'on a demandé aux administrateurs de recherche s'ils avaient élaboré une formation spéciale pour aider leurs chercheurs avec le processus de demande, 45,2% ont répondu

the Public Service Unit(VPSU) was created by Veterans Affairs Canada to help Veterans understand and succeed in the application process for public service jobs.
a été créée par Anciens Combattants Canada afin d'aider les vétérans dans le cadre du processus de demande en vue d'obtenir un emploi dans la fonction publique.

involved in the application process were surveyed following the application submission.
ayant participé au processus de demande ont été sondés à la suite de la présentation des demandes..

if an application would be selected to proceed in the application process.
processus de demande OU si une demande va intégrer le processus de demande.

this can cause a delay in the application process.
cela pourrait retarder le traitement de la demande.

such as AAFC's increased role in the application process, would give the department a higher level of control over the research that is funded,
le rôle accru d'AAC dans le processus de demande- lui donneraient davantage droit de regard sur la recherche subventionnée, tout en favorisant

to identify opportunities to reduce duplication and complication in the application process for the NVC programs.
détermine des occasions de réduire la duplication et la complexité dans le processus de demande visant les programmes de la NCAC.

who required financing but did not often apply cited difficulties in the application process and the likelihood of their requests not being approved as reasons for not applying.
n'avaient pas fait de demande ont souvent cité les difficultés dans le processus de demande et la probabilité que leur demande ne soit pas approuvée comme des raisons pour ne pas faire la demande de financement.

file the application and assist in the application process.
déposer la demande et faciliter le processus de demande.

medium enterprises) and the workload and timeframe involved in the application process especially for small/short-term CRD projects.
le temps requis associés au processus de demande particulièrement pour les petits projets à court terme de RDC.

timeframe involved in the application process(especially for small/short-term CRD projects) 6.
le temps requis associés au processus de demande(particulièrement pour les petits projets à court terme de RDC) 6.

timeframe involved in the application process for small/short-term CRD projects.
les délais associés au processus de demande pour les petits projets de RDC et ceux à court terme.

Whilst differentiation has been incorporated in the application processes(for example 73 out of 93 components in the first review period,
Bien qu'une différenciation ait été intégrée dans les processus de demande de financement(par exemple, 73 des 93 composantes

Data collection in the application process.
VII Collecte de données dans le cadre de la procédure de candidature.

Registration is required in order to participate in the application process.
L'inscription est requise pour participer au processus de demande.