INTEGRATED PROCESS - traduction en Français

• processus intégré
• procédé intégré
• un processus intégré

Exemples d'utilisation de Integrated process en Anglais et leurs traductions en Français

In summary the CNSC expects the quality assurance requirements to be determined on a case by case basis as part of an integrated process rather than only being applied to items on a particular list.
En résumé, la CCSN prévoit que les exigences d'assurance de la qualité seront déterminées au cas par cas dans le cadre d'un processus intégré plutôt que simplement être appliquées aux éléments d'une liste donnée.

illustrate how the Interreg MED Programme architecture has become a"living" integrated process with tangible contributions,
montrer comment l'architecture du Programme Interreg MED est devenue un processus intégré"vivant" avec des contributions tangibles,

Lignol Innovations has demonstrated its unique and economical integrated process technology for biorefining abundant and renewable ligno-cellulosic biomass feedstocks into ethanol(fuel alcohol), pure lignin
Lignol Innovations a fait la démonstration de sa technologie des procédés intégrés unique et économique pour le bioraffinage de quantités abondantes de matières premières de biomasse lignocellulosique renouvelables en éthanol(alcool combustible),

These capabilities allow us to assist stakeholders in modelling and simulation for integrated process design, optimization, performance analysis,
Ces capacités nous permettent d'assister les différents protagonistes au regard de la modélisation et de la simulation de procédés intégrés, de l'optimisation du fonctionnement,

We consider this accord to be merely a beginning for an integrated process to achieve a comprehensive peace based on Israel's withdrawal from all occupied Arab territories in Syria, Lebanon and Palestine.
Nous considérons cet accord comme étant simplement le début d'un processus intégré visant à parvenir à une paix globale fondée sur le retrait d'Israël de tous les territoires arabes occupés en Syrie, au Liban et en Palestine.

The ICAAP is an integrated process that evaluates capital adequacy relative to the Bank's risk profile and helps set the
Le PIEAFP est un processus intégré qui permet d'évaluer l'adéquation des fonds propres par rapport au profil de risque de la Banque

The consortium has developed an integrated process that can extract the Inulin
Le consortium a développé un procédé intégré permettant d'extraire l'inuline

Through this integrated process, the UN seeks to maximize its contribution towards countries emerging from conflict by engaging its different capabilities in a coherent and mutually supportive manner.
Par ce processus intégré, l'ONU s'efforce de maximiser sa contribution à l'intention des pays qui sortent d'un conflit en mettant en œuvre ses différents moyens d'une manière cohérente et concertée.

Rather, such an integrated process must be governed by the principle of achieving general consensus,
Ce processus, global, doit plutôt se fonder sur la nécessité de parvenir à un accord général,

succession planning should be an integrated process that goes beyond replacing individuals, and engages in strengthening
la planification des remplacements devrait être un processus intégré qui ne se limite pas à remplacer les personnes

also manufactures optical sensor systems for integrated process analysis.
fabrique également des systèmes de capteurs optiques pour l'analyse intégrée de processus.

is only one component of this integrated process.
ne constitue qu'une composante de ce processus intégré.

evaluation issues in order to enhance the integrated process of planning, budgeting,
d'évaluation afin d'intensifier l'intégration du processus de planification, de budgétisation,

it was important to pursue an integrated process building on the platform provided by the Monterrey Consensus.
il importe donc de rechercher un processus intégré, à partir du programme défini dans le Consensus de Monterrey.

It should be noted that a particular role in improving the socio-economic situation in Afghanistan and in the development of the integrated process is being played by transport communications.
Il convient de noter que les réseaux de transport ont un rôle notable à jouer dans l'amélioration de la situation socioéconomique de l'Afghanistan et dans le bon déroulement des processus d'intégration.

the Project's offsets are being planned in an integrated process.
les compensations du Projet sont planifiées dans un processus intégré.

not as a framework for an integrated process.
non comme un cadre pour un processus intégré.

Many countries have shown a commitment to an integrated process of decision-making for sustainable development, which is a major achievement in the aftermath of
De nombreux pays ont montré l'importance qu'ils accordaient à un processus intégré de prise de décisions en matière de développement durable;

Linnaeus proposes to develop and demonstrate an integrated process to produce value-added,
Linnaeus propose de mettre au point un procédé intégré de production de matières premières

Materials Management: An integrated process for planning and controlling all necessary efforts to make certain that the quality
Gestion des matériaux: Processus intégré pour la planification et le contrôle de tous les efforts nécessaires afin de s'assurer que la qualité