Exemples d'utilisation de Involves two en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The execution involves two steps:(1) the INDEX RANGE SCAN;(2)
Overview of the DMCC Technology Roadmap The DMCC TRM process involves two Phases.
Carte routière technologique de la CCMN: un aperçu Le processus de la CRT de la CCMN comporte deux phases.the approach adopted by Saint-Gobain involves two points of view.
l'approche adoptée par Saint-Gobain fait intervenir deux angles.The utilization value involves two components: the actual utilization value
La valeur d'usage recouvre deux composantes: la valeur d'usage effectifThis call for projects involves two types of funding applications according to the project's technology readiness level TRL2.
Cet appel de projets comprend deux types de demandes de financement qui se distinguent en fonction du niveau de maturité technologique du projet TRL2.The approach to developing Canada's GHG emissions projections involves two main features.
L'approche suivie pour élaborer les projections du Canada en matière d'émissions de GES comporte deux caractéristiques principales.This involves two assessments: an integrity compliance assessment
Cela comprend deux évaluations: un examen de la conformité en matière d'intégritéThe third objective of UN-HABITAT(enhancing international cooperation) involves two categories of activities.
Le troisième objectif d'ONU-HABITAT(renforcement de la coopération internationale) recouvre deux catégories d'activités.This project involves two key components: one is the purchase of, and analysis of the most current Census data,
Ce projet comprend deux volets: le premier est l'achat de données du plus récent recensement,Deploying an AWS CodeDeploy application revision to an on-premises instance involves two major steps.
Le déploiement d'une révision d'application AWS CodeDeploy sur une instance sur site comprend deux étapes principales.Optimizing Where the“Rubber Meets the Road” Effectively managing delivery routes involves two distinct phases.
Optimiser les Points Critiques Une gestion efficace des itinéraires de livraison comprend deux phases distinctes.Professional Route Planning Solution Effectively managing delivery routes involves two distinct phases.
Solution Professionnelle de Planification d'Itinéraires Une gestion efficace des itinéraires de livraison comprend deux phases distinctes.the exposure to internships other than those related to our specialty involves two months in pathology
l'exposition à des stages autres que ceux de notre spécialité comprend deux mois de pathologieThe completion of the oil-for-food programme as prescribed in Security Council resolution 1483(2003) involves two distinct sets of actions.
Tel qu'il est prévu dans la résolution 1483(2003) du Conseil de sécurité, l'achèvement du programme << pétrole contre nourriture >> implique deux approches différentes.authored by Justice Abella, involves two inquiries, one subjective
préparés par la juge Abella, comporte deux volets: l'analyse subjectiveThis procession involves two societies, the Fire Knights of the Holy Cross
À cette procession participent deux confréries, les Sapeurs Chevaliers de la Sainte CroixIt is designed according to the principle of the“dual system”, which involves two parties-the enterprise
Il est construit selon le principe du"système dual" qui fait intervenir deux types d'acteurs:Since this involves two different countries,
Comme cette procédure implique deux pays différents,It involves two aspects: the opening of the places of worship(churches,
Il implique deux aspects: l'ouverture de lieux de culte(églises,The programme involves two National Sessions at the parliament, prepared throughout the school year, with the participation of the Portuguese parliamentarians,
Le programme comporte deux sessions parlementaires qui sont préparées tout au long de l'année scolaire,
