Exemples d'utilisation de Is also contributing en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Canada is also contributing 10 peacekeepers to the United Nations Mission in South Sudan.
ECE is also contributing to Eurostat's MEDSTAT Programme which aims at improving the statistical capacity of non-EU countries in the Mediterranean.
La CEE contribue par ailleurs au Programme MEDSTAT d'Eurostat qui vise à améliorer le potentiel statistique des pays méditerranéens n'appartenant pas à l'UE.The Committee is also contributing significantly to the International Polar Year's Science
The rapid expansion of health and related infrastructure is also contributing to progress in several African countries.
L'expansion rapide d'infrastructures notamment sanitaires a également contribué à la réalisation de progrès dans plusieurs pays d'Afrique.The United Nations Development Programme(UNDP) is also contributing to projects in refugee affected areas.
Le Programme TBG4 is also contributing to the recommendations on trade facilitation being developed by TBG15.
Le TBG4 apporte également une contribution concernant les recommandations relatives à la facilitation du commerce actuellement mises au point par le TBG15.The Commission is also contributing to comprehensive, efficient,
Elle contribue en outre à gérer de manière globale,COOPARA is also contributing to the gradual renewal of farmers' plantations through the creation of a nursery that distributes new cocoa plants each year.
COOPARA contribue de plus au renouvellement progressif des plantations des exploitants grâce à la création d'une pépinière qui permet This initiative is also contributing to food security
Cette approche a également contribué à l'amélioration de la sécurité alimentaireChina is also contributing, but through a more subtle way,
Le Chine contribue elle aussi, de façon plus subtile,Economic pressure is also contributing to the erosion of the social fabric,
Vanuatu is also contributing towards international peace and security.
Vanuatu contribue également à la paix et la sécurité internationales.opportunity to join the ranks of the CSA, while the program is also contributing, to some extent, to renewing CSA's internal engineering expertise.
ce programme offre une occasion unique de se joindre à l'ASC et contribue également, dans une certaine mesure, au renouvellement de l'expertise en génie au sein de l'Agence.The Mission is also contributing to community violence reduction through the provision of professional skills training
La Mission contribue aussi à la lutte contre la violence communautaire en assurant une formation professionnelleIn Panama, UNFPA is also contributing to the fight against HIV/AIDS,
Au Panama, le FNUAP contribue également à la lutte contre le VIH/sida,UNFPA is also contributing to the formulation of a national population policy
Le FNUAP contribue aussi à l'élaboration d'une politique démographique nationaleFEMIP is also contributing to the Mediterranean business development initiative via a study carried out in the partner countries aiming at defining the terms of reference of the initiative.
Rapport annuel 200914FEMIP La FEMIP contribue également à l'initiative méditerranéenne de développement des entreprises à travers une étude menée dans les pays partenaires, qui vise à élaborer le cahier des charges de cette initiative.UNU is also contributing to a major networking initiative,
My country is also contributing to regional reconstruction by developing an assistance project for the resettlement of refugees
Mon pays contribue aussi à la reconstruction régionale en mettant au point un projet d'assistance pour la réinstallation des réfugiésThe World Forum is also contributing to the development of a road map on the ITS deployment under the aegis of United Nations Economic Commission for Europe UNECE.
Le Forum mondial participe aussi à l'élaboration d'un document d'orientation pour la mise en œuvre des systèmes de transport intelligents sous l'égide de la Commission économique pour l'Europe CEE.
