Exemples d'utilisation de Is designed to be used en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The dishwasher is designed to be used with standard household current 120 Volts AC, 60 Hz.
This manual is designed to be used with your PS and a Panasonic KX-TD816/ KX-TD1232 system.
Ce manuel est destiné à être utilisé avec votre DECT et le PABX Panasonic Numérique KX-TD816/KX-TD1232.The SureFeed Sealed Pet Bowl is designed to be used by cats, but may also be used by small dogs.
Le Bol Hermétique SureFeed est conçu pour être utilisé par des chats, mais il peut également servir à de petits chiens.This compilation is designed to be used by all the country's lawenforcement agencies, correctional facilities and courts.
Ce recueil est destiné à l'ensemble des organes chargés de l'application des lois, des établissements pénitentiaires et des tribunaux du pays.Each type of fastener is designed to be used with a particular type of construction.
Chaque type d attache est conçu pour être employé avec un certain genre de construction.This product is designed to be used as a waterproofing membrane on concrete foundation walls
Ce produit est destiné à être utilisé comme membrane d'étanchéité sur les murs de fondationPlease note- This product is designed to be used in conjunction with a B-Grip Belt Holder available separately see also B-Grip Handstrap Plus.
Remarque- ce produit est conçu pour être utilisé en conjonction avec un support de ceinture B-Grip, disponible séparément voir aussi la dragonne B-Grip Plus.How to Determine the Tamper that Can Be Used with Your Container Each type of tamper is designed to be used safely and effectively with a particular container.
Comment déterminer quel pilon peut Is designed to be used by community sectors working on HIV at the national level as defined in Section 1.3.
Est conçu pour un usage par les acteurs du secteur communautaire œuvrant à la lutte contre le VIH au palier national tel que défini dans la Section 1.3.The ZAAZ high chair is designed to be used by children and not by adults.
This chair is designed to be used by children and not by adults.
Cette chaise est conçue pour être utilisée par des enfants et non pas par des adultes.This Manual shows a standard presentation, which is designed to be used flexibly and to support many kinds of analysis.
Le présent Manuel fait état d'une présentation type, qui est destinée à être utilisée avec souplesse et The 742CFB Traditional Cast Front is designed to be used along with an outer surround trim(supplied separately)
La Devanture traditionnelle en fonte 742CFB est conçue pour être utilisée avec une bordure(vendue séparément) sur les foyersType or types of control device in which sheet is designed to be used.
Modèle(s) d'appareil(s) de contrôle sur lequel(lesquels) la feuille est destinée à être utilisée.It is designed to be used either in the field with a touch screen
Elle est conçue pour être utilisée sur le terrain, avec un écran tactileThe NOA60 Nargesa embossing machine is designed to be used by a single worker,
La machine à gaufrer NOA60 Nargesa est conçue pour être utilisée par un seul opérateur,The mother unit of the DVD player is designed to be used both for indoor and in-car, the slave is only for in-car usage.
L'unité principale du lecteur DVD est conçue pour être utilisée tant en intérieur qu'en voiture, l'écran secondaire ne sert qu'en voiture.Oswald is designed to be used freely across the internet by web browsers on desktop computers,
Oswald est conçue pour être utilisée librement sur internet par différents navigateurs, aussi bien surThe Merino Long Sleeve Polo is designed to be used during activity and features the combination of fast wicking merino wool and soft poly fibres.
La laine Mérinos est conçue pour être utilisée lors de vos activités et comprend une combinaison de laine Mérinos antitranspirante et de fibres de polyester douces.The tesa Mounting Glue for Wallpaper& Plaster is designed to be used as a mounting glue for wallpaper or a mounting glue for plaster.
La colle tesa 
