IS DESIGNED TO BE USED in Slovenian translation

• je namenjen za uporabo
• je zasnovan za uporabo
• je namenjeno za uporabo
• je narejen za uporabo
• je zasnovan tako da se uporablja

Examples of using Is designed to be used in English and their translations into Slovenian

Kingston's microSD card is designed to be used on the go, making it ideal for filming life's adventures in 1080p
Kingston Canvas Go! microSD spominska kartica je zasnovana za uporabo na poti, kar jo naredi idealno za snemanje življenjskih dogodivščin v 1080p

Your pen is designed to be used with NovoTwist®, NovoFine®
Namenjen je za uporabo z iglami NovoFine

The tool is designed to be used either in the mother tongue
Orodje je zasnovano za uporabo v materinščini ali tujem jeziku,

The protocol is designed to be used in a packet-switched computer network
Namenjen je uporabi v računalniškem omrežju s paketnim preklapljanjem

TJ3Sat is designed to be used by teachers and students across the country and world.
Satelit z imenom TJ3Sat je namenjen uporabi učiteljev in njihovih učencev povsod po svetu.

As the technology is designed to be used during the daytime it is much more effective
Ker so oblikovani za rabo podnevi, so veliko bolj učinkoviti

The Pencil is designed to be used with the larger iPad,
To je narejeno za uporabo z večjim iPadom

The item bank is designed to be used throughout Europe and will provide a way to link national assessment instruments to the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR).
Banka podatkov je namenjena uporabi po vsej Evropi in predstavlja način povezave instrumentov nacionalnega ocenjevanja s Skupnim evropskim referenčnim okvirom za jezike(CEFR).

Made of fibre-reinforced plastics, the M80 Zolja is designed to be used by an individual against armoured fighting vehicles or fortifications.
Raketomet M80 Zolja je izdelan iz lahkega in močnega kompozitnega materiala sestavljenega iz plastike ojačanega s steklenimi vlakni. Namenjen je posamezniku pri delovanju proti oklepnim bojnim vozilom ali utrdbam.

The cartridge(Penfill) is designed to be used with Novo Nordisk delivery systems(durable devices for repeated use not included in the pack)
Injekcijski vložek(Penfill) je namenjen za uporabo s sistemi za dajanje insulina Novo Nordisk(trajne naprave za večkratno uporabo, ki niso vključene v pakiranje)

The Roland PDS-10 Pad Stand is the successor to the Roland PDS-15 Stand and is designed to be used with Roland's HPD-
Roland PDS-10 Pad Stand je naslednik Roland PDS-15 stati in je namenjen za uporabo z Roland's HPD-

Comfort Strap- The comfort strap is designed to be used in the shower, and it basically holds the Penomet Pump in place
Comfort pas- Udobje trak je narejen za uporabo v kadi, in je v glavnem drži Penomet črpalke,

Your pen is designed to be used with NovoTwist or NovoFine disposable needles up to a length of 8 mm
Injekcijski peresnik je namenjen za uporabo z injekcijskimi iglami NovoTwist ali NovoFine za enkratno uporabo,

as thin as 32G. The pen is designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable needles.
32G. Injekcijski peresnik je namenjen za uporabo z iglami NovoFine ali NovoTwist za enkratno uporabo..

The Long-Term Servicing Channel(LTSC) is designed to be used only for specialized devices(which typically don't run Microsoft Office),
Kanal dolgoročnega servisiranja(LTSC) je namenjen uporabi samo v posebnih napravah(v katerih se običajno ne uporablja Microsoft Office), na primer v tistih,

modern web parts cannot be used on classic pages(unless a developer creates a custom web part that is designed to be used on a classic page).
sodobno spletnih gradnikov ni mogoče uporabiti v klasičnem strani(razen če razvijalec ustvari po meri spletnega gradnika, ki je namenjen za uporabo na klasični strani).

modern web parts cannot be used on classic pages(unless a developer creates a custom web part that is designed to be used on a classic page).
sodobnih spletnih gradnikov ni mogoče uporabiti za klasične strani(razen če razvijalec ustvari spletni gradnik po meri, ki je zasnovan za uporabo na klasični strani).

Product Details This product is designed to be used in the immediate proximity of motorists,
Ta izdelek je namenjen uporabi v neposredni bližini avtomobilistov, ljudem,

grant permissions to the BDC model that is designed to be used with SAP time management data
odobriti dovoljenja za model BDC, ki je zasnovan za uporabo s podatki upravljanja časa SAP,

It is designed to be used on helmet.
Izdelana za uporabo pod čelado.