IS INCLUDED IN - traduction en Français

• est inclus dans
• est incluse dans
• figure dans
• est compris dans
• est inscrit dans
• est intégrée dans
• est prévue dans
• est reprise dans
• est incorporée dans
• fait partie du
• est fourni dans

Exemples d'utilisation de Is included in en Anglais et leurs traductions en Français

This service is included in the maintenance contract.
Cela est inclut dans le contrat d'entretien.

An audioguide is included in the price and available in 10 languages.
L'audioguide est inclut dans le prix et est proposé en 10 langues.

Ensure Hydropothecary is included in media stories about cannabis in Quebec;
Veiller à ce que Hydropothecary soit inclus dans les reportages sur le cannabis au Québec;

An insurance amount is included in your driver's license fee.
Un montant d'assurance est prévu dans le montant de votre permis de conduire.

This file is included in the program's distribution kit.
Ce document est repris dans le kit de distribution de l'application.

Final cleaning is included in the price.
Le nettoyage final est inclu dans le prix.

Each company objective is included in the annual Company Management program.
Chaque objectif général est repris dans le programme de management de la société.

In addition, a control blood is included in each run.
Un transistor de contrôle peut également être inclus dans chaque cellule.

For bookkeeping reasons, this amount is included in the balance sheet profit.
Ce montant, pour des raisons comptables, est intégré dans le bénéfice au bilan.

Please note that the end-of-stay cleaning fee is included in the price.
Les frais de ménage de fin de séjour sont compris dans le tarif.

Underground private garage for two cars is included in the price.
Garage souterrain privé pour deux voitures est inclu dans le prix.

The shuttle to/from the dock is included in your stay.
Le service navette depuis/vers le dock est inclu dans votre séjour.

View our membership page to see what is included in yours.
Visitez la page Web des abonnements pour voir ce qui est inclut dans le vôtre.

The price of communications satellites is included in our offer!
Le prix des communications satellites de la balise est inclut dans notre offre!

The central pavilion is included in the inventory of historic monuments since October 2001.
Le pavillon central est inscrit à l'inventaire des monuments historiques depuis octobre 2001.

It is included in the inventory of historical monuments.
Elle est inscrite à l'inventaire des monuments historiques.

The area is included in the Nordaust-Svalbard Nature Reserve.
Elle est incluse dans la Nordaust-Svalbard Nature Reserve en.

Their rental is included in the vehicle fee.
Sa location est intégrée au forfait véhicule.

This sort of wood is included in the CITES list of endangered species.
Essence comprise dans la liste des espèces CITES.

The required amount of adhesive tape is included in your kit.
La quantité nécessaire de ruban a été incluse dans votre ensemble.