Exemples d'utilisation de Is synchronized en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Indeed, as you can see in the left list, the"server\SQL Saves" folder is synchronized separately you will see why a little later.
En effet, comme vous pouvez le voir dans la liste de gauche, le dossier"server\SQL Saves" est synchronisé séparément.The list is synchronized with your work email account each time you open the app
La liste est synchronisée avec votre compte de messagerie professionnel chaque fois que vous ouvrez l'application,Schedule of the taxibus service is synchronized with the following departure and arrival times at gare Lachine.
Logan HD-R has been specifically selected for slower drying process because the cob and the plant is synchronized at the same drying speed.
Il a The steps below will guide you through setting up a Lambda function that executes each time a Amazon Cognito Dataset is synchronized.
Les étapes ci-dessous illustrent comment configurer une fonction Lambda qui s'exécute chaque fois qu'un ensemble de données Amazon Cognito est synchronisé.Manual Quantity Synchronization The manual quantity column is synchronized with SOLIDWORKS PDM BOM manual edits.
Synchronisation de quantité manuelle La colonne de quantité manuelle est synchronisée avec les éditions manuelles de la nomenclature SOLIDWORKS PDM.Before you start recording, check that the internal time code is synchronized to the external time code.
Avant de commencer l'enregistrement, assurez-vous que les codes temporels interne et externe sont synchronisés.DAX ensures that the cached item is synchronized with the item as it exists in DynamoDB.
l'élément mis en cache est synchronisé avec l'élément tel qu'il existe dans DynamoDB.By default, the camera is synchronized with its receiver on channel 1
Par défaut, la caméra est synchronisée avec son récepteur sur le canal 1The fuel economy data is synchronized(linked) with the average fuel economy displayed in the tripmeter TRIP A.
Les données d'économie de carburant sont synchronisées(liées) avec la consommation moyenne de carburant affichée sur le compteur journalier TRIP A.the built-in clock is synchronized with the time setting of the country.
l'horloge interne est synchronisée avec l'heure de ce pays étranger.updated information is synchronized, pertaining to a specific field user.
les mises à jour sont synchronisées, et qui music is synchronized with actions and transitions are done seamlessly.
la musique est synchronisée avec l'action et les transitions se font en toute transparence.The radio clock time will be valid for 5 days each time the radio time is synchronized with RDS CT.
L'heure de l'horloge de la radio V The antenna icon appears when the watch is synchronized with the Heart Rate Sensor.
V L'icône d'antenne s'affiche quand la montre est synchronisée avec le cardiofréquencemètre.All programming is done through the Barrier Transmitter and the programming is synchronized with the Receiver Collar.
Toutes les programmations Verify that any Windows host machine on which vCenter Server runs is synchronized with the Network Time Server(NTP) server.
Assurez-vous que toute machine hôte Windows sur laquelle vCenter Server s'exécute est synchronisée avec le serveur NTP Network Time Server.The term of the CNR to SCOSTEP is synchronized with the election of SCOSTEP 's Executive Officers
Le mandat du RNC de SCOSTEP sera synchronisé avec le processus d'élection de l'exécutif de SCOSTEPThe accelerator pedal is fully released until the drivetrain is synchronized in the next gear,
La pédale d'accélérateur reste complètement relâchée jusqu'à ce que la transmission soit synchronisée sur la vitesse supérieure,The warning light in the buckle is synchronized with the visual warning as described in 8.4.2.1.
Ce voyant doit être synchronisé avec le dispositif d'alerte visuelle tel qu'il 
