IS THE FIRST AND ONLY - traduction en Français

• est le premier et le seul
• première et unique
• est la première et l'unique
• est la première et la seule

Exemples d'utilisation de Is the first and only en Anglais et leurs traductions en Français

IMMOBILIA buildings insurance is the first and only insurance in Switzerland that automatically includes all-risk cover as part of water damage insurance.
L'assurance bâtiment IMMOBILIA est la première et unique assurance en Suisse qui inclut dans l'assurance dégâts d'eau automatiquement une couverture«All Risk».

Aswebo is the first and only road builder
Aswebo est le premier et seul constructeur de routes

APRIL Canada is the first and only insurer to offer protection for landlords against unpaid rents
APRIL Canada est le premier et seul assureur à offrir une protection pour les locateurs contre les loyers impayés

It is the first and only comprehensive treaty in the field of the law of the sea.
Il s'agit du premier et seul traité général en matière de droit de la mer.

It is the first and only international anti-corruption instrument focused on the“supply side” of the bribery transaction OECD, 2017b.
Il s'agit du premier et du seul instrument international de lutte contre la corruption axé sur« le côté de l'offre» en matière de pots-de-vin OCDE, 2017b.

The Pacer FX Carbon pole is the first and only pole in the world to fully integrate lightweight carbon material.
La perche Pacer Carbon FX est la première et unique perche au monde fabriquée en carbone ultra léger.

The Convention is the first and only international treaty to take a holistic, ecosystem-based approach to biodiversity conservation and sustainable use.
La Convention sur la diversité biologique est le premier et unique traité international à opter pour une approche holistique fondée sur l'écosystème pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité.

This is the first and only store in the Andorran Principality where the customer can physically view the product and compare.
Il s'agit du premier et unique magasin dans la Principauté d'Andorre où les clients peuvent voir physiquement le produit et comparer.

Tasigna is the first and only tyrosine kinase inhibitor to include information on stopping therapy in Ph+ CML-CP patients in the EU product information.
Tasigna est le premier et seul inhibiteur de la tyrosine kinase dont la notice d'utilisation dans l'UE contient une information sur l'arrêt du traitement chez les malades atteints de LMC Ph.

It is the first and only airline worldwide that offers free and comprehensive reimbursement
Il s'agit de la première et seule compagnie aérienne au monde à offrir un remboursement gratuit

She is the first and only two-time Olympic champion in the history of independent Belarus.
La première et la seule championne olympique à deux reprises dans l'histoire du Bélarus indépendante.

DER KLEINERE RAUM(The Smaller Room) is the first and only collaboration to date between Cristóbal León
DER KLEINERE RAUM(La Plus Petite Pièce) est la première et unique collaboration à ce jour entre Cristobal Leon

Stephanie Duhaime is the first and only Canadian diplomat to reside in Iraq since 1990.
Stéphanie Duhaime est la première et seule diplomate canadienne à résider en Irak depuis 1990.

Improved performance on demand The VF 800 is the first and only Vacuum Filler that grows with your requirements.
Augmentation du rendement à la demande Le VF 800 est le premier et seul poussoir à vide évoluant avec vos exigences.

This is the first and only executive law enforcement organ that is under the joint institutions of the State,
Il s'agit du premier et seul organisme de maintien de l'ordre qui relève des institutions communes de l'État plutôt

Today, for many people the digital image is the first and only representation of their photographic work.
De nos jour, s pour beaucoup de gens, l'image numérique est la première, et unique, représentation de leur travail photographique.

officers who are fluent in the Sami language, and is the first and only bilingual court in Norway.
de personnel qui parlent couramment le sami et représente le premier et seul tribunal bilingue de Norvège.

Olympus is the first and only manufacturer of professional cameras that offers a complete professional camera system,
Olympus est le premier et le seul fabricant d'appareils photo professionnels qui offre un hybride professionnel complet,

NexGard, which has demonstrated excellent efficacy at the low dose, is the first and only soft beef-flavored chew approved to kill both fleas and ticks.
NexGard, qui a démontré une excellente efficacité à faible dose, est le premier et le seul comprimé à mâcher à saveur de bœuf approuvé pour l'élimination des puces et des tiques.

PatriaPet is the first and only company in the world dedicated to offering high-quality,
PatriaPet est la première et la seule entreprise au monde dédié à l'offre de haute qualité,