Exemples d'utilisation de Is to consider en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
One option is to consider setting constraints on tritium doses,
L'une des possibilités est d'envisager l'établissement de contraintes applicables aux doses de tritium,One of the SSAMSI functions is to consider achievements of performance groups and other cultural structures.
Une des tâches du Secrétariat chargé des missions spéciales du Ministère de l'insertion sociale consiste à étudier les réalisations des groupes artistiques et des autres structures culturelles.a good rule is to consider the process to take from 6 to 12 months.
The objective of this presentation is to consider the integration of"calls to action" from the Truth
One of the Special Rapporteur's main activities is to consider allegations received
L'une des principales activités du Rapporteur spécial consiste à examiner les allégations qu'il reçoitThe final step in optimizing your experience as a mentee is to consider how you can pay it forward
Pour tirer le maximum de votre expérience The present role of the Ad Hoc Committee is to consider new alternative approaches;
Le rôle actuel du Comité spécial est d'envisager de nouveaux moyens,The decision maker is to consider the evidence and arguments brought forward for each case, and make a ruling on that individual case.
Le décideur doit examiner la preuve et les motifs présentés et se prononcer pour chaque cas individuellement.One approach to help embed the Astana mandate into EU activities is to consider the following objectives.
L'une des lignes de conduite possibles permettant d'inscrire le mandat d'Astana dans les activités de l'UE consiste à envisager les objectifs ci-après.their main function is to consider the reports of States parties.
leur principale fonction consiste à étudier les rapports des États parties.The first is to consider measures of risk aversion,
La première consiste à tenir compte des mesures de l'aversion au risque,The goal of the conference is to consider strategies that will ensure Canada's success in a world in which economic power is shifting to Asia.
L'objectif de la conférence est d'étudier les stratégies qui assureront la réussite du Canada dans un monde dans lequel le pouvoir économique bascule graduellement vers l'Asie.Our Government's policy is to consider sport as part of a broader context that also encompasses the fields of education and health.
La politique de notre gouvernement consiste à considérer le sport dans un cadre plus large couvrant également les domaines de l'éducation et de la santé.l'autorité Accounts Payable is to consider monthly billing over a cumulative quarterly basis.
le Groupe des comptes créditeurs consiste à examiner la facturation mensuelle sur une base trimestrielle cumulative.The CNSC regulatory approach is to consider human factors during its licensing,
L'approche rpglementaire de la CCSN consiste à tenir compte des facteurs humains dans ses activitps d'autorisation,The original problem is to consider a number of elements which we know the remainder of their Euclidean division.
Le problème original consiste à considérer un certain nombre d'éléments dont on connait les restes de leurs divisions euclidiennes.An accepted approach to risk assessment is to consider the diseases of concern to the farm,
L'approche acceptée pour l'évaluation du risque consiste à tenir compte des maladies préoccupantes menaçant la fermeAnother strategic decision is to consider who should be
Une autre décision stratégique consiste à considérer qui devrait être accuséThe commission is to consider and submit proposals on a new scheme regarding economic relations between Denmark and Greenland.
La Commission devra examiner et soumettre des propositions portant sur un nouveau système de relations économiques entre le Danemark et le Groenland.
