IT IS USING - traduction en Français

• il utilise
• sont employées

Exemples d'utilisation de It is using en Anglais et leurs traductions en Français

The docker info command also provides information about how much data space it is using, and how much data space is available.
La commande info docker commande fournit également des informations sur la quantité d'espace utilisé et la quantité d'espace disponible.

However, its available space value is based on the logical volume size that it is using.
Cependant, la valeur relative à l'espace disponible est basée sur la taille de volume logique utilisé.

Where it is using the restricted procedure
Lorsqu'il utilise la procédure restreinte

The project is unique because it is using beetle-killed pine
Le projet est unique parce qu'il utilise le pin tué par le dendroctone

This unit cannot play music files remotely in the following conditions.- It is using a network service.- It is playing
Cet appareil ne peut pas lire des fichiers de musique à distance dans les conditions suivantes.- Il utilise un service de réseau.-

part of budget appraisal and preparation in MINECOFIN should be to cross-check with stakeholders the quality of the information it is using for budget planning purposes.
de la préparation du budget du MINECOFIN devrait être de vérifier par recoupement avec les parties prenantes la qualité des informations qu'il utilise à des fins de planification budgétaire.

It is using force and unilateral measures against Iraq,
Ils recourent à la force et à des mesures unilatérales contre l'Iraq,

Management examines this ratio to assess how well it is using its funds to generate returns
La direction examine ce ratio pour déterminer dans quelle mesure elle utilise bien ses fonds pour dégager des rendements

assess whether it is using its resources effectively and hold people accountable for the effective use of those resources.
d'évaluer si ses ressources sont utilisées efficacement et de demander à son personnel de rendre compte de l'utilisation de ces ressources.

When it is using the fax-forwarding feature,
Lors de l'utilisation de la fonction de transfert de télécopie,

Whether it is using a smart watch to make a payment,
Que vous utilisiez une montre intelligente pour effectuer un paiement,

The MNRF states that it is using new methods to analyze moose habitat to inform the next review of the Forest Management Guide for Conserving Biodiversity at the Stand
Le MRNF indique qu'il emploie de nouvelles méthodes d'analyse de l'habitat de l'orignal afin d'éclairer la prochaine révision du Guide de gestion forestière pour la conservation de la biodiversité à l'échelle du peuplement

determine whether it is using its resources effectively
déterminer si elle utilise ses ressources rationnellement

We understand Israel's security concerns, but we cannot but condemn the methods it is using, with acts of force that have excessive
Nous comprenons les besoins en matière de sécurité d'Israël, mais nous ne pouvons pour autant manquer de critiquer les moyens utilisés, avec des actions de force excessives

as well as a monopoly on the transmitters it is using.
fréquences de télévision nationales, ainsi que le monopole des émetteurs qu'elle utilise.

the Board noted that the Fund did not declare the main rating agency it is using in its draft financial statements.
le Comité a constaté qu'elle n'avait pas déclaré la principale agence qu'elle utilisait pour ses projets d'états financiers.

Furthermore, UNOG has taken due note of the above-mentioned list of fraud indicators, which it is using as a checklist to ensure that FRMS carries out its tasks in a more responsible manner
En outre, l'ONUG a pris dûment note de la liste susmentionnée d'indices de fraude, qu'il utilise comme liste de contrôle pour s'assurer que le Service de gestion des ressources

It is using Palestinian civilians as human shields by launching attacks from densely populated civilian areas;
Il utilise les civils palestiniens comme boucliers humains en lançant des attaques à partir de zones civiles densément peuplées,

all classification schemes and systems worldwide and it is using 4 hour values.
systèmes de classement de par le monde, des valeurs pour une exposition de 4 heures sont employées.

to Recommendation A16-13(December 2016) In its response, TC indicated that it adopted a systems-based approach to all its surveillance activities and that it is using a suite of surveillance tools to verify compliance with the Canadian Aviation Regulations,
TC a répondu qu'il a adopté une approche systémique pour l'ensemble de ses activités de surveillance et qu'il utilise un ensemble d'outils de surveillance pour vérifier le respect du Règlement de l'aviation canadien,