KEY FUNCTION HOLDERS - traduction en Français

• titulaires de fonctions clés

Exemples d'utilisation de Key function holders en Anglais et leurs traductions en Français

adequate outsourcing agreements and are closely monitored by the internal audit key function holder of the relevant SCOR EU entity.
de sous-traitance adéquats et sont suivies de près par le titulaire de fonction clé Audit interne de l'entité européenne de SCOR concernée.

This procedure involves the key function holder, the Chairman of the Board of Directors
Cette procédure implique le titulaire de fonction clé, le Président du Conseil d'administration

Lastly, as per the French insurance code four key functions holders(compliance, risk management,
Enfin, conformément au Code des assurances, quatre responsables de fonctions clé(conformité, risque,

The Compliance key function holder and the Internal Audit key function holder shall have appropriate experience in their field of responsibility Audit, Finance, Law& Compliance, Underwriting, claims handling.
Les titulaires des fonctions clés Conformité et Audit interne doivent avoir une expérience appropriée dans leur domaine de responsabilité Audit, Finance, Droit& conformité, Souscription, Sinistres.

At the Group level, the Group Compliance key function holder has direct access to the Chairman and Chief Executive Officer
Au niveau du Groupe, le titulaire de la fonction clé Conformité du Groupe a accès directement au Président

Interactions with other key function holders.
Interaction avec les autres titulaires de fonctions clés.

It meets with the key function holders for SCOR SE at least annually.
Il reçoit au moins une fois par an les titulaires de fonctions clés de SCOR SE.

It meets with the key function holders of SGL SE at least annually.
Il reçoit au moins une fois par an les titulaires de fonctions clés de SGL SE.

The designation of key function holders for SCOR SE and the Group in accordance with Article.
La désignation de titulaires de fonctions clés de SCOR SE et du Groupe conformément à l'article.

Key functions are conducted at SGL SE level under the responsibility of SGL SE's key function holders.
Les fonctions clés sont exécutées au niveau de SGL SE sous la responsabilité des titulaires de fonctions clés de SGL SE.

EBA(the European Banking Authority) consulted on draft joint Guidelines on the Assessment of the Suitability of the Members of Management Body and Key Function Holders under MiFID II and the Capital Requirements Directive CRD.
EBA ont lancé une consultation sur un projet commun de lignes directrices relatives à l'évaluation de l'aptitude des membres des organes de direction et des titulaires de postes clés, dans le cadre de la Directive sur les exigences de fonds propres et de la MiFID II.

monitoring the suitability of members of the management body and key function holders of credit institutions based on reputation,
la vérification de la compétence des membres de l'organe de direction et des titulaires de postes clés dans les établissements de crédit, sur la base de leur réputation,

The Actuarial key function holder shall have an appropriate; actuarial experience with an insurance or reinsurance company;
Le titulaire de la fonction clé Actuarielle doit posséder une expérience appropriée dans l'actuariat auprès d'une compagnie d'assurance ou de réassurance;

closely monitored by(i) the key function holder of the relevant SCOR EU entity for the specific key function,
sont suivies exclusivement par(i) le titulaire de fonction clé de l'entité européenne de SCOR concernée pour la fonction clé particulière,

The Actuarial key function holder for the Group is in charge of coordinating the implementation of Solvency II standards related to the actuarial key function throughout SCOR.
Le titulaire de fonction clé actuarielle pour le Groupe a la charge de coordonner la mise en œuvre des normes Solvabilité II liées à la fonction clé actuarielle à tous les niveaux du groupe SCOR.

Establishing the identity of the card holder is the key function of the card.
Déterminer l'identité du détenteur de la carte constitue la fonction principale d'une carte.

The designation and appointment of key function holders in accordance with Article.
La désignation et la nomination de titulaires de fonctions clés conformément à l'article.

Key function holders are designated at SCOR SE
Les titulaires de fonctions clés sont nommés au niveau du Groupe

Upon designation, key function holders are notified to the ACPR.
Lors de leur désignation, les titulaires de fonctions clés sont notifiés à l'ACPR.

In addition, the key function holders interact with Board members
Par ailleurs, les titulaires de fonctions clés interagissent régulièrement avec les administrateurs