LABOUR ADMINISTRATION - traduction en Français

• administration du travail
• administrative du travail
• l'administration de l' emploi
• la gestion de la main-d'œuvre

Exemples d'utilisation de Labour administration en Anglais et leurs traductions en Français

the projects included RAB/83/002- Regional Arab Centre for Labour Administration, and RAB/90/017- Regional Arab Programme for Labour Administration RAPLA.
étaient notamment les suivants: RAB/83/002: Centre régional arabe d'administration du travail et RAB/90/017: Programme régional arabe pour l'administration du travail.

The Labour Administration, which is the authority responsible for enforcing the Act checks the documentation submitted
L'Autorité administrative du travail, organisme chargé de l'application de la loi, vérifie les informations présentées

In 2009, the Labour Administration, with the cooperation of the related organizations,
En 2009, l'administration de l'emploi, en coopération avec les organisations compétentes,

The Labour Administration, which is the authority responsible for enforcing the Act,
L'autorité administrative du travail, en sa qualité d'organe chargé de l'application de la loi,

employees and government on labour administration and protection of occupational health,
pouvoirs publics sur la gestion de la main-d'œuvre, la protection de la santé

To facilitate the access to employment information and recruitment, the Labour Administration put on place 2 systems(employment services
Pour faciliter l'accès aux informations en matière d'emploi et le recrutement, l'administration de l'emploi a mis en place deux systèmes(services de l'emploi

Lastly, he asked for the results of a labour administration inspection, which noted that several workers had left the union, to be taken into account in analyzing the case.
Il réclama enfin que soient pris en compte dans l'analyse de l'affaire les résultats d'une inspection menée par l'administration du travail à l'issue de laquelle il avait été relevé que plusieurs travailleurs avaient renoncé à faire partie du syndicat.

ILO began to analyse current trends in labour administration and their effects on the roles
L'OIT avait commencé à analyser les tendances en matière d'administration du travail et les conséquences de celle-ci quant au rôle

A labour administration system covers"all public administration bodies responsible for and/or engaged in labour administration- whether they are ministerial departments
Le système d'administration du travail comprend l'ensemble des organes d'administration publique responsables ou chargés de l'administration du travail- qu'il s'agisse de départements ministériels

With support from experts in the ILO Labour Administration Branch, to set up programmes to boost the skills of labour inspectors and industrialists in coping
Avec le concours d'experts du Service de l'administration du travail du BIT, mettre en place divers programmes destinés à renforcer l'aptitude des inspecteurs du travail

Labour inspection is a key element of any labour administration system for enduring the implementation of labour policies,
L'inspection du travail constitue un élément fondamental de tout système d'administration du travail: elle contribue à l'application des politiques sociales,

In accordance with a recommendation given by the National Board of Education, the labour administration provides immigrants, entitled to integration plans
Conformément à une recommandation formulée par le Conseil national de l'éducation, l'administration du travail assure aux immigrés habilités à bénéficier de plans d'intégration,

The policy began in the days of the Labour administration, following the Oslo II agreement,
L'application de cette politique a commencé sous le gouvernement travailliste, après l'Accord d'Oslo II,

It is therefore vital that each country maintain a viable and active labour administration system responsible for all aspects of national labour policy formulation and implementation.
Il est donc essentiel que chaque pays soit doté d'un système d'administration du travail viable et dynamique responsable de tous les aspects de l'élaboration des politiques nationales du travail et de leur mise en œuvre.

Ministry of Labour and Human Resources(MoLHR), labour administration is a very new concept in Bhutan where employment has often been conducted on an informal or personal basis with few contractual obligations.
des ressources humaines, l'administration du travail est un concept très nouveau au Bhoutan, où l'emploi se négocie souvent sur une base informelle ou personnelle avec peu d'obligations contractuelles.

It is therefore vital that each country maintain a viable and active labour administration system responsible for all aspects of national labour policy formulation and implementation.
Il est donc essentiel que chaque pays entretienne un système d'administration du travail actif et viable, en charge de tous les aspects d'élaboration et de mise en œuvre de la politique nationale du travail.

health-care fields and in labour administration.
des services sociaux et de l'administration du travail.

which is the branch executive body under the Cabinet and the labour administration departments of the people's committees at all levels.
qui relève du Conseil des ministres, et par les départements de l'administration du travail des comités du peuple à tous les niveaux.

support of these activities, ranging from an introductory brochure to a detailed database covering labour administration systems in 40 countries.
qui vont d'une brochure d'introduction à une base de données détaillées portant sur les systèmes d'administration du travail de 40 pays.

the International Labour Office(ILO) decided at its June 2010 session to have a general discussion on labour administration and labour inspection during the 100th session of the ILC.
a décidé lors de sa session de juin 2010 d'ouvrir une discussion générale sur l'administration du travail et l'inspection du travail pendant la 100e session de la CIT.