MAKING A CALL - traduction en Français

• passer un appel
• faire un appel
• effectuer un appel
• émettre un appel
• passant un appel
• emettre un appel
• téléphoner

Exemples d'utilisation de Making a call en Anglais et leurs traductions en Français

By making a call, you acknowledge your agreement with this business practice.
En nous téléphonant, vous reconnaissez accepter cette pratique commerciale.

It is recommended that officials should be stationary when making a call.
Il est recommandé aux officiels d'être stationnaires lorsqu'ils font un appel.

I just need help making a call.
J'ai juste besoin d'aide pour faire un appel.

Bluetooth Hands-Free(Type A) Making a Call.
Téléphone mains-libres Bluetooth(Type A) Passer un appel.

You can now follow the User Guide instructions for making a call page 10.
Vous pouvez désormais suivre les instructions du manuel pour passer un appel page 10.

Call it what you want-- latitude, making a call.
Appelle ça comme tu veux… latitude, de passer un appel.

Likewise, music will resume after making a call.
De même, la musique reprendra après avoir réalisé un appel.

Making a call is as easy as entering the number on the keypad
Passer un appel est aussi facile que d'entrer le numéro

Before accepting or making a call, make sure your mobile phone's“Bluetooth function” is turned on.
Avant d'accepter ou faire un appel, assurez vous que la fonction Bluetooth de votre téléphone portatif est allumée.

receive calls. see section“Making a Call”.
de recevoir des appels se reporter à la section« Effectuer un appel».

such as before making a call or sending a SMS/MMS by selecting«Ask every time».
par exemple, avant d'émettre un appel ou d'envoyer un SMS/MMS en sélectionnant«Toujours demander».

With a good real estate service the process is as simple as making a call, setting desired characteristics and waiting.
Avec un service de bien immobilier, le processus est aussi simple que faire un appel, définissez les caractéristiques souhaitées et attendre.

Before making a call please mate sure the Microphone is not blocked.
Avant d'émettre un appel veuillez vous assurer que le micro ne soit pas désactivé.

Answer mode Making a call.
Mode réponse Faire un appel.

there was a guy making a call.
il y avait un gars Passant un appel.

Making a call from the phonebook With the telephone connected,
Émettre un appel depuis le répertoire Téléphone connecté,

you will be asked which card you want to use before making a call or sending a message.
il vous sera demandé quelle carte SIM utiliser avant de faire un appel ou d'envoyer un message.

such as before making a call or sending an sMs/ MMs.
par exemple, avant d'émettre un appel ou d'envoyer un sMs/MMs.

If you do not want your phone number to be displayed on your contact's phone while making a call, activate the Allow 31 option.
Si vous souhaitez masquer votre numéro de téléphone en émettant un appel, activez l'option Permettre 31.

When making a call or talking on the phone,
Lorsque vous faites un appel ou si vous parlez au téléphone,