MANIPULATE IT - traduction en Français

• manipuler

Exemples d'utilisation de Manipulate it en Anglais et leurs traductions en Français

the video content was revealed only by manipulating it.
le contenu vidéo ne se révélait que par la manipulation.

a manipulative is an object which is designed so that a learner can perceive some mathematical concept by manipulating it.
un matériel de manipulation est un objet permettant à l'apprenant de percevoir certains concepts mathématiques, en le manipulant.

confronting it with the image, manipulating it electronically or acoustically.
le confrontant à l'image, le manipulant électroniquement ou acoustiquement.

the most simple of all forms, making maximum use of space and manipulating it in it's entirety.
le carré est la forme la plus simple pour remplir intégralement un espace et le gérer dans sa globalité.

At times, he manipulates it as a structural element
Il l'utilise à certains endroits comme élément structurant,

Given the explosive nature of the film and the danger of manipulating it, there were too many fires
Vu le caractère explosif de la pellicule et le danger de manipulation, il y avait trop d'incendies

A remediation programme that leaves the tarcrete in place but manipulates it to enhance natural recovery processes is more likely to result in successful recovery than a programme that involves physical excavation.
Un programme de remise en état qui consiste à laisser le béton de goudron sur place après l'avoir manipulé pour renforcer les processus de régénération naturelle a plus de chances de se solder par une régénération efficace qu'un programme qui suppose une excavation physique.

particularly if the matrix has escaped from the circle which manipulates it op.
en particulier si celui-ci échappe au cercle qui la manipule op.

some Council members have exploited article 13(b) of the Rome Statute and manipulated it to serve their political aims.
certains membres du Conseil se sont servi de l'article 13 b du Statut de Rome et l'ont manipulé à des fins politiques.

it is filled with inconceivable paradoxes, has now seen how the State that does not make its payments to the United Nations manipulates it on a daily basis.
même s'il est plein de paradoxes inconcevables, voit comment l'État qui ne s'acquitte pas des versements dus à l'Organisation la manipule quotidiennement.

reporting capabilities to the next level by making it possible for you to pull information from your GP database to start manipulating it in Power BI and obtain better visibility onto your business.
de rapports encore plus loin en vous permettant de tirer vos informations de votre base de données GP et de les manipuler avec Power BI pour obtenir une visibilité accrue sur vos affaires.

We love to manipulate it and put it everywhere.
On adore la manipuler et la poser un peu partout.

While not spiking nicotine, they clearly manipulate it.
Ça n'augmente pas la quantité de nicotine, mais ça la manipule.

Select the track you want to manipulate it and use the following controls.
Sélectionnez la piste que vous voulez le manipuler et utiliser les commandes suivantes.

As testing coordinator for our department, I totally know how to manipulate it.
En tant que coordinatrice des tests de notre service je sais comment les manipuler.

and try to manipulate it.
puis essayez de la manipuler.

The past is the main tool of astronomers, they unceasingly manipulate it, they live inside it..
Le passé est l'outil principal des astronomes, ils le manipulent sans cesse, ils vivent dedans.

There is no need to manipulate it; the scanners do all the work in record time.
Nul besoin de le manipuler, les scanners font tout le travail en un temps record.

do not manipulate it.
ne pas la manipuler.

we must not try to manipulate it.
nous ne devons pas essayer de le manipuler.