MASTER'S PROGRAMME - traduction en Français

• programme de maîtrise
• programme de master
• programme de mastère

Exemples d'utilisation de Master's programme en Anglais et leurs traductions en Français

This one-year Master's programme aims at transferring to students the knowledge, skills
Ce programme de Master d'une année vise à apporter aux étudiants les savoirs,

The Master's programme was created to train competent, motivated,
Le programme de maîtrise a été conçu pour former des professionnels compétents,

He is the Director of the Contemporary Art Master's programme at Sotheby's Institute of Art,
Il est le directeur du programme de mastère de l'art contemporain à l'institut d'art de Sotheby à Londres,

The Master's Programme at the Ministry of the Interior Academy offers classes on the trafficking of human beings as part of the Counteracting Organized Crime unit.
Le programme de maîtrise de l'Académie du Ministère de l'intérieur comprend un enseignement sur la traite des personnes dans le cadre du cours sur la lutte contre la criminalité transnationale organisée.

at minimum, a Master's programme in the area in which they are teaching
au minimum, le programme de maîtrise dans le domaine dans lequel il/elle enseigne

Law of the Sea as part of a Master's Programme in International Law
au droit de la mer dans le cadre du programme de maîtrise sur le droit international

Ms. Mahmoud(Nigeria) said that the National Centre for Women's Development was going to start a master's programme on gender and peacebuilding
Mme Mahmoud(Nigéria) dit que le Centre national de promotion de la femme doit commencer un programme de maîtrise sur l'égalité entre les sexes

at minimum, a Master's programme in the area in which they are teaching
qui est inscrit dans un programme de maîtrise dans le domaine dans lequel il/elle enseigne

who is enrolled in a Master's programme in the area in which they are teaching
qui est inscrit dans un programme de maîtrise dans le domaine dans lequel il/elle enseigne

practical management skills in accordance with their chosen master's programme.
en s'axant sur les compétences en gestion créatives et pratiques selon le programme de maîtrise choisi.

The executive board of the Bonn-Rhein-Sieg University of Applied Sciences has waived the tuition fee for its master's programme in Analysis and Design of Social Protection Systems.
Le comité de direction de l'Université des Sciences Appliquées de Bonn-Rhein-Sieg a supprimé les frais de scolarité pour le programme de maîtrise:« L'analyse et la conception des systèmes de protection sociale».

As part of the process of reforming the curriculum at the Faculty of Law of the University of Aruba a course in human rights was added to the Master's programme in 2009.
Dans le cadre du processus de réforme du programme d'études de la Faculté de droit de l'Université d'Aruba, un cours sur les droits de l'homme a été ajouté au programme de maîtrise en 2009;

The University has offered a master's programme in international relations since 1991,
L'Université a créé en 1991 un programme de maîtrise en relations internationales

three pre-specialisations for the Master's programme are possible:
trois pré-orientations en master sont possibles:

the Plurinational School of Administration launched a Master's programme to train civil servants in human rights norms on the prevention of racism
l'École d'administration plurinationale a ouvert un master pour former les fonctionnaires aux normes relatives aux droits de l'homme dans le domaine de la prévention

importance today has not been overlooked either: in 1991 a master's programme in natural resources
c'est ainsi qu'en 1991 a été mis sur pied un programme de maîtrise en ressources naturelles

In contrast, launching a Master's programme in the Caribbean region through collaborative efforts with regional centres that had already initiated similar initiatives in the Pacific, mentioned in paragraph 45 above,
En revanche, le programme de maîtrise créé dans la région des Caraïbes dans le cadre d'une collaboration avec des centres régionaux qui avaient déjà lancé des initiatives similaires dans la région du Pacifique,

Peter Lucas, of the John W. Draper Master's Programme in Humanities and Social Thought at New York University,
Peter Lucas, du programme de maîtrise John W. Draper en sciences humaines

The Office gave a lecture on the legal aspects of nuclear terrorism as part of the master's programme in nuclear security,
L'Office a fait un exposé sur les aspects juridiques du terrorisme nucléaire, dans le cadre du programme de master scientifique en sécurité nucléaire,

schools of public health in the region, the Master's programme promotes integration,
les écoles de santé publique de la région, le programme de maîtrise favorise l'intégration,