MASTER CODE - traduction en Français

• code maître
• code master
• code principal

Exemples d'utilisation de Master code en Anglais et leurs traductions en Français

Only the System Master Code or User Access Codes with the Master feature enabled will be able to access these functions.
Seuls le code Maître du système ou les codes d'accès d'usager pour lesquels l'attribut Maître est activé auront accès à ces fonctions.

The user code 1(master code) is reset to 1234,
Le code utilisateur 1(code principal) est de nouveau 1234,

If they do not match the master code,“Wrong code” appears
S'ils ne correspondent pas au code maître,“Code erroné” apparaît,

Master Code(Access Code 40)- The master code, if programmed, can only be changed by the installer.
Code maître(Code d'accès 40)- Le code maître, lorsqu'il est programmé, ne peut être modifié que par l'installateur.

NOTE: The Master Code cannot use the Bell Squawk attribute, but is required to
REMARQUE: Le code maître ne peut pas utiliser l'attribut de son de sonnerie,

1 master code, 32 regular access codes,
1 code maître, 32 codes d'accès standards,

NOTE: User 40- Master Code cannot be deleted; a deletion attempt
REMARQUE: Utilisateur 40- Code Maître ne peut pas être supprimé;

In addition to the Master Code the Esprit+ control panel can be programmed to accept up to 48 user codes, each with a unique access code..
En plus du code maître du système, le panneau de contrôle Esprit+ peut être programmé pour accommoder jusqu'à 48 codes d'utilisateurs ayant chacun un code d'accès unique.

you will need to enter your master code indicated by master code.
vous devez entrer votre code maître indiqué par code maître.

Your installer may have set up the system so that users with a master code can change the auto-arm time at the keypad.
Votre installateur peut avoir réglé le système pour que les utilisateurs avec un code maître puissent changer l'heure d'armement automatique au clavier.

00 to change the master code.
00 pour changer votre code maître.

Notes: master code- When programming the codes,
Notes: code maître- Programmez d'abord le code maître

Resetting the master code- In normal operation,
Remise à zéro du code maître- En fonctionnement normal,

SIRIUS Satellite Radio Master Code:[0913](Master code input confirmation) 5.
Code maître de la radio satellite SIRIUS:[0913](Confirmation de l'entrée du code maître) 5.

Digit manager's code, 8-digit master code and master key(2,000 permu- tations);
Code gestionnaire à 6 chiff res, code maître à 8 chiff res et clé passe-partout(2 000 permutations);

When selecting a master code and user code avoid simple codes example.
Lors du changement du code maître usine et de la création des codes utilisateurs, évitez les codes trop simples ex.

Master code yyyyyyyy 8 digits,
Code maître yyyyyyyy 8 digits,

If the four digits match the master code,“Code initialized” appears.
Si les quatre chiffres correspondent au code maître,“Code initialisé” s'affiche.

Perform a battery/bell test by pressing[∗][6][Master Code]8.
Faites un essai de l'avertisseur/batterie en appuyant sur[∗],[6],[Code maître], 8.

The 4 digit Master Code is used for arming
Le Code Maître à quatre chiffres sert à armer