MINIMUM QUANTITY - traduction en Français

• quantité minimum
• quantité minimale
• quantités minimales
• volume minimum
• nombre minimum

Exemples d'utilisation de Minimum quantity en Anglais et leurs traductions en Français

The restriction becomes inactive as soon as the DEF refill event is detected minimum quantity to be added is 1 gallon.
La limitation de vitesse devient inactive dès que l'appoint de liquide d'échappement diesel est détecté la quantité minimale à ajouter est de 1 gallon.

Hydro-Windsor LP, in return, is obliged to supply a minimum quantity of energy during each period of 12 consecutive months beginning the 1st day of December in each year of the contract.
En retour, Hydro-Windsor S.E.C. est tenue de fournir une quantité minimale d'énergie au cours de chacune des périodes de 12 mois consécutifs débutant le 1er décembre de chaque année du contrat.

Minimum quantity- three directors who are endowed with all the rights,
La quantité minimum- trois administrateurs qui sont doués de tous les droits,

This step will ensure that only a minimum quantity of cleaner(probably also a VOC)
Cette mesure garantira qu'une quantité minimale de nettoyant(probablement un COV)

Minimum quantity- one director who shall have all rights,
La quantité minimum- un administrateur qui doit avoir tous les droits,

is the minimum quantity of calories necessary for the human body to survive,
est la quantité minimale de calories nécessaire pour le corps humain pour survivre,

To date, these regulations required suppliers as of November 1 to hold a minimum quantity of gas in inventory,
Cette obligation imposait jusqu'ici aux fournisseurs de disposer au 1er novembre d'un volume minimum de gaz en stock défi

The Board of Directors must periodically set a minimum quantity of shares that must be retained by the Chairman of the Board
Le conseil d'administration doit fixer périodiquement une quantité minimum d'actions qui doivent être conservées par le président du conseil

N means the minimum quantity of equipments that the total load needs,
N représente le nombre minimum d'équipements que la totalité de la charge a besoin,

The amount of such waste so exempted shall be determined by the minimum quantity reasonably needed to adequately perform the analysis in each particular case,
La quantité de ces déchets ainsi dispensée de contrôle est déterminée par la quantité minimale raisonnablement nécessaire pour exécuter correctement l'analyse dans chaque cas particulier,

It is only necessary to assume there is a minimum quantity of future consumption,
Il suffit pour cela de supposer qu'il y a une quantité minimum de consommation future,

which allows you to choose what minimum quantity You can buy certain customers
qui vous permet de choisir ce que quantité minimale Vous pouvez acheter certains clients

This key(also called"client key") can be entered during the equipment manufacturing process(subject to minimum quantity agreements, etc.) and/or subsequently by the customer.
Cette clé(également appelée clé client) peut être saisie au cours du processus de fabrication de l'équipement(sous réserve d'accords commerciaux sur des quantités minimales, etc.) et/ou ultérieurement par le client.

composite sample whose size is restricted to the minimum quantity necessary but sufficient to allow the assessment of certain individual criteria.
composite, dont le volume est limité à la quantité minimum nécessaire mais suffisante pour permettre l'évaluation en fonction d'un certain nombre de critères.

Hardmetal tungsten carbide 80 g 200 g 300 g The specifi ed ball fi lling per bowl is the minimum quantity and should possibly be increased depending on the material properties.
Métal dur carbure de tungstène 80 g 200 g 300 g Le remplissage de billes par bol indiqué est la quantité minimum et peut être augmentée si le comportement du matériau l'exige.

The gradual increase in the supply of ore in the plant is expected to achieve the goal of a minimum quantity of 2,500 t/d by the end of June.
L'augmentation progressive de l'alimentation en minerai dans l'usine devrait permettre d'atteindre l'objectif d'une quantité minimum de 2 500 t/j d'ici la fin juin.

with contributions levied on persons in the Contracting Parties who receive a certain minimum quantity of HNS cargo during a calendar year.
prélevées des personnes qui, dans les États contractants, reçoivent une certaine quantité minimum de cargaisons SNPD pendant une année civile.

Minimum Quantity Lubrication, or MQL, has been developed on the principle of lubricating the tool cutting edge as accurately as possible and using as little
En anglais Minimum Quantity Lubrication(MQL), a été mise au point dans la perspective d'une lubrification de l'arête de coupe de l'outil qui soit aussi précise

As the respondent continued to meet its minimum quantity obligations the agreement could not be terminated on an implied term of reasonable notice as contended by the appellant.
Puisque l'intimé continuait de respecter ses obligations en matière de quantité minimale, l'accord ne pouvait être résilié sur la base d'une condition tacite de notification raisonnable, comme le soutenait l'appelant.

The proposed Minimum Quantity Order type will be simplified,
Le type d'ordre« à quantité minimale» proposé sera simplifié,