MONITORING AND COMPLIANCE - traduction en Français

• de suivi et conformité
• surveillance et respect
• du suivi et du respect
• suivi et respect
• la surveillance et la conformité
• suivi et conformité
• de surveillance et d'application
• de surveillance et d'observation
• du suivi et de la vérification

Exemples d'utilisation de Monitoring and compliance en Anglais et leurs traductions en Français

responsible for monitoring and compliance.
responsable du suivi et du respect.

CCAMLR conservation measures support a suite of monitoring and compliance systems and tools.
Les mesures de conservation de la CCAMLR soutiennent une palette de systèmes et d'outils de contrôle et de suivi de la conformité.

Additionally, regulators need to further assess the larger-scale potential of new technologies for the purposes of monitoring and compliance.
Les organismes de réglementation doivent en outre évaluer plus en profondeur le potentiel de grande envergure des nouvelles technologies aux fins de la surveillance et de la conformité.

Also, the Charter places insufficient emphasis on field audits in certifying companies and in conducting monitoring and compliance reviews.
Par ailleurs, la Charte insiste trop peu sur les examens sur place par les autorités de certification et sur l'organisation d'examens du suivi et de la conformité aux règles.

Larger businesses often have in-house resources devoted solely to regulatory monitoring and compliance.
Celles-ci disposent souvent de ressources internes visant exclusivement à assurer le suivi et le respect de la réglementation en vigueur.

Fishery Monitoring and Compliance Services Fishery Monitoring and Compliance Services supports the work of the Commission through expert administrative,
Service de suivi et conformité des pêcheries Le service de suivi et conformité des pêcheries facilite les travaux de la Commission grâce à l'expertise administrative,

Another Officer(Monitoring and Compliance- 1108)
Un autre administrateur(surveillance et respect- 1108),

Fisheries Monitoring and Compliance Services is a key user of CCAMLR data.
le service de suivi et conformité des pêcheries est un utilisateur clé des données de la CCAMLR.

the Ozone Secretariat's Monitoring and Compliance Officer, would be resigning shortly after the current meeting.
Responsable du suivi et du respect du Protocole qui quitterait le Secrétariat de l'ozone peu après la réunion en cours.

Database Manager(1106), and Monitoring and Compliance Officer 1108.
administrateur de programme(surveillance et respect) 1108.

Fisheries Monitoring and Compliance Services is a key user of CCAMLR data.
le service de suivi et conformité des pêcheries est un utilisateur clé des données de la CCAMLR.

That TBS develop a more effective monitoring and compliance regime, to ensure that departments and agencies reflect existing guidelines in their performance reports.
Que le Secr tariat du Conseil du Tr sor labore un r gime de surveillance et d'observation plus efficace pour faire en sorte que les minist res et les organismes respectent les lignes directrices quant au contenu de leurs rapports sur le rendement.

Programme Officer(Monitoring and Compliance) from P-3 to P-4.
administrateur de programme(surveillance et respect) de P-3 à P-4.

Communications Officer and Monitoring and Compliance Officer, the Ozone Secretariat is back to full strength.
de son nouveau Fonctionnaire chargé du suivi et du respect, les effectifs du Secrétariat de l'ozone sont à nouveau au grand complet.

the transfer of fishery monitoring responsibilities to Fishery Monitoring and Compliance.
qu'au transfert des tâches de suivi des pêcheries au service de Suivi et conformité des pêcheries.

includes the Database Manager and the Monitoring and Compliance Officer.
un Fonctionnaire chargé du suivi et du respect.

The ECO recommends that the regulatory framework relating to large intensive farming operations be equivalent to that of other industries that produce large volumes of waste with respect to approvals, monitoring and compliance mechanisms.
Le CEO recommande que le cadre réglementaire des grandes exploitations agricoles intensives soit similaire à celui des autres industries qui produisent de grandes quantités de déchets en ce qui concerne les mécanismes d'autorisation, de surveillance et d'observation.

related accessories is requested in 2004 to provide for the requirements of the new Programme Officer(Monitoring and Compliance) who came on board towards the end of 2004.
des accessoires connexes sont demandés en 2004 pour répondre aux besoins du nouvel Administrateur de programmes(surveillance et respect) qui est entré en fonction vers la fin de 2004.

continuity to the Secretariat's significantly increased work in the monitoring and compliance area of the Montreal Protocol.
qui ont sensiblement augmenté dans le domaine du suivi et du respect du Protocole de Montréal.

Canada has established post-registration monitoring and compliance programs for the agricultural use of Lindane to ensure compliance with federal and provincial legislation.
Le Canada a établi des programmes de suivi et de conformité après l'homologation pour les utilisations du lindane à des fins agricoles, afin d'assurer le respect des lois fédérales et provinciales en la matière.