Exemples d'utilisation de Multi-touch en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
GRAND NCE 2012/13 Annual Report28 Multi-touch table installed at the Arctic Exhibit at the Vancouver Aquarium.
Rapport annuel 2012/13 du Rce gRanD28 Table tactile multipoints dans l'exposition sur l'Arctique, à l'Aquarium de Vancouver.Multi-touch tables field-tested at the Vancouver Aquarium,
Par exemple, ils ont testé des tables tactiles multipoints à l'Aquarium de Vancouver,Main Display: This full-color multi-touch display shows information relevant to HeadRush Pedalboard's.
The 12.5-inch touchscreen(featuring P-Cap Multi-Touch technology) ensures intuitive operation of the user interface, even with surgical gloves.
L'écran tactile de 12,5 pouces(disposant de la technologie tactile multipoints P-CAP) permet une utilisation intuitive de l'interface utilisateur, même avec des gants chirurgicaux.How the gesture recognized as relevant on multi-touch screens can be spread on distant screens thanks to movement recognition?
Comment le geste reconnu pertinent sur des écrans tactiles multitouch, peut-il s'étendre sur des écrans distants à l'aide de reconnaissance de mouvement?Simultaneous pen and multi-touch for new possibilities in the digital workflow.
Utilisation simultanée du stylet et de la saisie multi-touch offrant de nouvelles possibilités dans le flux de travail numérique.Using the integrated RGB sequencer in combination with multi-touch allows controlling RGB lights in a very simple and intuitive way.
En utilisant Multi-touch technology makes it possible to combine the action of multiple fingers or to create gestures for causing interactions rotation, zoom.
Le multi-touch permet de combiner l'action de plusieurs doigts ou de composer des gestuelles pour déclencher des interactions rotation, zoom….several companies have released products that use multi-touch.
plusieurs entreprises ont publié des produits qui utilisent le Multi-Touch.using multi-touch and pen support.
en utilisant le multi-touch et Bright, attractive design of the touch table will delight with its adaptability and perfect the multi-touch functions.
Lumineux, le design attrayant de la touche de table ravira avec son adaptabilité et sa parfaite multi-fonctions tactiles.Work with hands-on fluidity as you create with a pressure-sensitive pen and multi-touch gestures directly on an expansive edge-less glass display.
Travaillez et créez Multi-touch input: The touch screen device must support all multi-touch input functions.
Entrée multi-touches: l'appareil à écran tactile doit prendre en charge toutes les fonctions d'entrée multi-touches.registration techniques through multi-touch screens.
aux techniques de référencement via plusieurs écrans tactiles.big multi-touch screens, cubes with hologram screens,
AppsFlyer's multi-touch attribution- including clicks& view throughs- will allow you to understand the true value a network delivers across the user journey.
L'attribution multitouch d'AppsFlyer comprend l'analyse des clics et des vues et vous permet de déterminer la valeur réelle qu'un réseau publicitaire est capable d'offrir sur l'ensemble du parcours client.bi-manual or multi-touch, and advanced visualization(animations,
bi-manuel ou le multi-touch, et la visualisation avancée(animations,by means of Multi-Touch gestures familiar from tablet computers
grâce aux gestes Multitouch employés par les utilisateurs de tablettesThis also means it can offer multi-touch functionality with operating systems that support this,
Cela signifie également qu'il peut offrir des fonctionnalités multi-touch avec les systèmes d'exploitation qui supportent ce,the software for single blade panel saws that is fitted with a new completely“multi-touch” user interface on a 21” 16:9 screen, which makes management extremely easy.
à panneaux monolames équipé d'une nouvelle interface utilisateur, complètement tactile“multipoint” sur un écran de 21 pouces en 16:9 qui rend extrêmement simple la gestion.
