MULTIPLE COMBINATIONS - traduction en Français

• multiples combinaisons

Exemples d'utilisation de Multiple combinations en Anglais et leurs traductions en Français

Such an upheaval has obviously broadened the scope of variations to a large extent as well as enabling the brand to play unwearyingly with multiple combinations of materials, colors and finishes.
Ce chamboulement permet évidemment d'envisager un champ énorme en matière de variations, de jouer sans se lasser le jeu des combinaisons multiples de matériaux, des couleurs ou des options de finitions.

Carrier bags allow multiple combinations and are maintained in a vertical position which emphasizes them,
Les sacs-cabas permettent de multiples combinaisons et sont maintenus en position verticale ce qui les met en valeur,

Our chef, José Sánchez, has designed multiple combinations of starters, mains
Le Chef cuisinier José Sánchez a concocté de nombreuses combinaisons d'entrées, de plats principaux

By introducing multiple combinations of syntactical algorithms based on data that these platforms had declared, we studied how
Nous avons étudié comment en introduisant plusieurs combinaisons d'algorithme de recherche syntaxique à partir des données déclarées par ces plateformes,

the Multi-Lite Pendant Lamp can be transformed into multiple combinations where the light can be directed upwards,
le luminaire Multi-Lite peut être transformé en de multiples combinaisons où la lumière peut être dirigée vers le haut,

Multiple combinations of integrated valves
De multiples combinaisons de vannes intégrées

the circuit Mornay offers multiple combinations to answer the expectations of trainees
le circuit de Mornay offre de multiples combinaisons possibles pour répondre aux attentes des stagiaires

with which you can perform multiple combinations, plus a textile cutting machine,
avec lequel vous pouvez effectuer de multiples combinaisons, plus une machine de découpage textile,

This is the heart of the opera house and allows for very complex set changes thanks to its 18 articulated platforms which permit multiple combinations both on the stage and in the orchestra pit.
Elle permet des changements de décors complexes grâce à ses 18 plateformes articulées qui offrent de multiples combinaisons pour la scène et la fosse de l'orchestre.

including multiple combinations of small, medium
y compris les multiples combinaisons de petites, moyennes

the diversity of their properties, multiple combinations and contrasts that may
par son abondance et sa diversité, soit par les combinaisons multiples et l'opposition qui lui est permise

The extensive product range offers multiple combination options and is compatible with all modern sink units- whatever their shape or size.
La large gamme offre de nombreuses combinaisons et convient à toutes les tables d'évier modernes- quelles que soient la forme ou les dimensions.

particularly in multiple combination.
notamment sous forme de combinaisons multiples.

Multiple combinations are offered and customizable.
Multiples choix de combinaisons et de solutions personnalisées.

often in com- plex and multiple combinations, influence the risks
souvent reliés entre eux de manière complexe et variée, influencent les risques

Because of the multiple combinations of different sensors, basis leads
De par les nombreuses possibilités de combinaison des différents capteurs de base équipés de câbles

he used colour to great effect in his works, leading to the Plastic Alphabet, which allowed multiple combinations and permutations with a universal reach.
la couleur éclate véritablement dans les œuvres du peintre qui met en place son Alphabet Plastique permettant combinaisons et permutations multiples à portée universelle.

they are only mere guides, because there are multiple combinations, and the operating of the equipment does not depend on the layout.
sont données à titre indicatif puisque les combinaisons possibles sont multiples, le fonctionnement en lui-même de l'ensemble de la disposition étant indépendant.

often in multiple combination, and are the subject of a substantial traffic.
fréquent sous forme de combinaisons multiples, et sont l'objet d'un important trafic.

Within our interpretation service we work with multiple linguistic combinations.
Dans notre service d'interprétation, nous travaillons avec de multiples combinaisons linguistiques.