OBJECTS AND DOCUMENTS - traduction en Français

• objets et documents

Exemples d'utilisation de Objects and documents en Anglais et leurs traductions en Français

that has collected an extraordinary amount of objects and documents relating to World War I.
qui a recueilli une quantité extraordinaire d'objets et de documents relatifs à la première guerre mondiale.

in the course of the search the investigator must retrieve only objects and documents which may be related to the case.
l'agent d'instruction ne doit, au cours de la perquisition, saisir que les objets et documents qui ont un lien supposé avec l'affaire.

the premises, objects and documents.
les locaux, les objets et les documents.

exhibition at the Royal Palace of Naples, displaying objects and documents belonging to Murat,
avec une grande exposition au Palais Royal de Naples réunissant des objets et des documents ayant appartenu à Murat,

The Investigation Department is competent to conduct inquiries in places where the members of a police service work and may confiscate any objects and documents that may be useful to the investigation.
Les membres du Service d'enquêtes sont compétents pour effectuer des recherches dans les lieux où les membres du personnel d'un service de police exercent leurs fonctions et y saisir tous les objets et documents utiles à l'enquête.

of Buddhist thought and contain many individually notable historic structures, objects and documents, shrines and halls.
contiennent un grand nombre de structures, d'objets et de documents, de sanctuaires et de salles historiques individuellement remarquables.

in hundreds of works, objects and documents from museums, public
à travers des centaines d'uvres, objets et documents provenant de musées,

We find a large collection of objects and documents about the artist; vouchers to attend concerts of the artist,
On retrouve une grande collection d'objets et de documents concernant l'artiste; des vouchers pour assister aux concerts de l'artiste,

conserving collections of important objects and documents, is clearly essential.
de rassembler des collections d'objets et de documents importants est manifestement indispensable,

thanks to 270 works, objects and documents from 15 countries,
grâce à 270 œuvres, objets et documents issus de 15 pays,

The objects and documents that are taken away shall be precisely entered into the minutes. The security measure of confiscation of objects is contained in article
Les objets et documents saisis doivent être consignés avec précision dans ce procès-verbal La confiscation d'objets pour raisons de sécurité est prévue à l'article 68 du code pénal,

may seize any objects and documents that may be useful for purposes of the investigation.
du 18 juillet 1991, exercent leurs fonctions et y saisir tous les objets et documents utiles à l'enquête.

posters, objects and documents connected with the Olympic Games during their preparation
affiches, objets et documents liés aux Jeux Olympiques,

Each confiscated object and document shall be presented to the persons who participate in or are present at the search or seizure, and shall be indicated in the search or seizure report; the amount, volume, weight and individual characteristics of such objects and documents shall be specified in the minutes in an accurate manner sectionArticle 140 subs 1 and 2.
Chaque objet et document confisqué sera présenté aux personnes qui participent à la fouille ou à la saisie ou qui y assistent, et sera indiqué dans le rapport de fouille ou de saisie; la quantité, le volume, le poids et les caractéristiques particulières de ces objets et documents seront spécifiés de manière appropriée dans les minutes article 140, par .1 et 2.

the public security organ responsible for investigating criminal cases, may impound objects and documents of all kinds that can be used to establish the guilt
les organes de sécurité publique chargés de l'enquête pénale peuvent placer sous arrêt les objets et pièces de toutes sortes pouvant servir à établir la culpabilité

The objects and documents related to the act under investigation,
Les objets et documents liés à l'infraction sur laquelle porte l'enquête,

During the search the police may seize temporarily only those objects and documents which are relevant for the purpose of the search in the specific case(art. 200,
La police n'est autorisée à saisir provisoirement que les objets et les documents utiles à l'instruction de l'affaire dont il s'agit(article 200, paragraphe 8),

You shouldn't agree to let the police expand their search beyond the specific area, objects, and documents listed in the search warrant.
N'acceptez pas que les policiers étendent leurs recherches au-delà des lieux, objets et documents indiqués dans le mandat de perquisition.

Objects and documents not subject to impoundment.
Objets et documents non susceptibles d'être saisis.

Historical objects and documents digitized, generating more.
Objets et documents historiques ont été numérisés totalisant plus.