Exemples d'utilisation de
On the link
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
By clicking on the link below you should be directed to the official website of the Micro Speccy developer where you can download the application.
En cliquant le lien ci-dessous vous serez rédirigé au site officiel du fabricant du Micro Speccy dont vous pourrez télécharger l'application.
Ms. Pimentel said that many studies had been conducted in the region on the link between the criminalization of abortion
Mme Pimentel déclare que de nombreuses études ont été faites, dans la région, au sujet du lien entre la pénalisation de l'avortement
Right Click on the link and"Save Target As.
cliquez sur le lien avecle bouton droit de la souris et sélectionnez« Sauvegarder comme».
Click on the link to read a full description of each PI Public Lecture
Cliquez sur un lien pour obtenir une description complète de chaque conférence publique de l'IP
You can download separate tracks on the link below, or on the Soundcloud player.
Les pistes séparées sont téléchargeables via le lien ci-dessous, ou dans le lecteur Soundcloud.
Based on the link between housing and violence against women,
Compte tenu du lien entre le logement et la violence à l'égard des femmes,
These highly successful workshops generated useful discussions on the link between trade and poverty, and on mainstreaming trade policy into development strategies.
Ces ateliers, qui ont été une véritable réussite, ont été l'occasion d'examiner les liens entre le commerce et la pauvreté ainsi que l'intégration des politiques commerciales aux stratégies de développement.
It has supported an international seminar on the link between international justice
Elle a soutenu un séminaire international relatif à l'articulation entre justice internationale
If you click on the link, you will be taken directly to our Facebook page.
Lorsque vous cliquez sur le renvoi, vous êtes directement redirigé vers notre présence sur Facebook.
The project aims to shed light on the link between changes in practices
Il vise à éclairer le lien entre les changements de pratiques et les changements de perspectives,
This section reflects the arguments that have been raised on the link between urban form and productivity in the Round Table discussions.
La présente section passe en revue les arguments qui ont été invoqués au sujet du lien entre forme urbaine et productivité dans les débats de la Table ronde.
You can then click on the link"Forgotten password" and fill in your e-mail
Vous pouvez alors cliquez sur lien« Mot de Passe oublié»
WHO are working on the link between health and disease transmission through food supplies.
l'OMS s'intéressent aux liens entre la santé et la transmission des maladies par voie alimentaire.
provide a substantial support on the link between the quantitative and qualitative data.
donner un soutien substantiel au lien entre les données quantitatives et qualitatives.
Tiefix-2K can be quickly applied by hand or by means of the fast TIEFIX-HD Tying Pliers click on the link.
Peut s'installer manuellement ou par la rapide pince à lier TIEFIX-HD.
The first-24H DE PLUS- MONEY will be broadcast in full on Facebook from May 15th to May 20th by clicking on the link available on the website of Jimmy.
Le 1 er 24H DE PLUS-ARGENT sera diffusé en entier sur facebook du 15 au 20/05 en cliquant sur lien disponible sur le site de Jimmy.
It will focus on how implement public policies at local level to deal with climate change and on the link between COP21 and Habitat III.
Il s'agira de réfléchir à la manière de mettre en œuvre les politiques publiques au niveau local pour résister au changement climatique et aux liens entre les processus COP21 et Habitat III.
A high-level round table hosted by UNESCO during that Meeting had further elaborated on the link between culture and development.
Une table ronde de haut niveau organisée par l'UNESCO à l'occasion de cette Réunion a discuté plus en détail du lien entre culture et développement.
Under the subtitle‘How the CAA can Help' you will need to click on the link‘Refer your complaint to us.
Sous le volet« Comment la CAA peut vous aider», vous cliquerez sur lien« Nous transmettre votre plainte».
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文