Exemples d'utilisation de
On the webpage
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
I have made a purchase on the webpage/app but I have not received the voucher?
J'ai réalisé un achat via le site web/l'application mobile, mais je n'ai pas reçu les bons d'achat, que puis-je faire?
All information received on the webpage, such as comments,
Toute l'information reçue sur le site web, telle que commentaires, suggestions
The participant party of the case has the possibility to review details of his/her case on the webpage by using user details received during registration.
Le principal intéressé peut consulter tous les détails de son affaire sur le site Internet à l'aide des données utilisateur qui lui ont été fournies lors de son enregistrement.
Individuals can access these lists directly on the webpage to look for the names of their family members.
Ces listes peuvent être consultées directement sur le site Web par les personnes qui cherchent des proches.
A The longer version of the curriculum vitae of each candidate may be consulted on the webpage of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
A On peut consulter la version longue du curriculum vitae de chaque candidat sur le site Web du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.
The browse window will close and the filename will be listed next to the"Select File" field on the webpage below.
La fenêtre se fermera, et le nom du fichier s'affichera à côté du champs"Sélectionner un fichier" sur page web en bas.
will be made available on the webpage.
seront mises à disposition sur le site Internet.
This casino stands out from the crowd well and offers a creative design on the webpage.
Ce casino se démarque des autres casinos en offrant un design créatif de leur page Web.
they index the website by following the links available on the webpage.
il indexe le site web en suivant les liens offerts dans la page.
judgements when issued are published on the webpage of the court.
les jugements rendus sont publiés sur le site Web de la Cour.
launch Kameleoon editor on the webpage of your choice.
lancez Kameleoon en mode édition sur la page de votre choix.
For detailed instruction please consult the download section of this camera on the webpage of Leica Microsystem.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique de téléchargement de cette caméra sur le site Web de Leica Microsystems.
except there are also instructions on the webpageon how to download the app in case something goes wrong.
sauf qu'ici il y a également des instructions sur la page expliquant comment télécharger l'app.
it is mentioned on the webpage and fact sheet.
et on le dit sur le site web et la fiche de renseignements de la villa.
Furthermore, a newsletter is intended to be produced every three months, which shall be distributed electronically to all stakeholders as well as being posted on the webpage.
En outre, une lettre d'information trimestrielle sera diffusée par voie électronique à toutes les parties prenantes et publiée sur le site Web.
A list of countries requiring a Visa to enter Cyprus can be found on the webpage.
Une liste des pays dont les ressortissants doivent disposer d'un visa pour entrer sur territoire chypriote est consultable sur le site Internet.
information to arrive so that we can publish it on the webpage of the Embassy.
ces informations nous parviennent pour faire la publication sur la page de l'Ambassade.
A User Guide for conference participants is available on the webpage of the session.
Un guide d'utilisateurs à l'attention des participants aux conférences est disponible sur la page de la 27ème session.
Banners are not displayed on the webpage from the moment you pay for the upgrade and till the end of validity period of the service package.
Les bannières ne sont pas affichées sur la page web à partir du moment où vous payez la mise à niveau jusqu'à la fin de la période de validité du pack de services.
The rest of the time loan can be downloaded on the webpage(accessible from free links)
Le solde du crédit temps est consultable sur le site www. wificamping.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文