OPERATING CONDITION - traduction en Français

• état de fonctionnement
• conditions de fonctionnement
• état de marche
• conditions d'utilisation
• état de fonctionner
• conditions opérationnelles
• conditions d'exploitation
• condition d'opération
• état d' exploitation
• condition de fonctionnement
• condition opérationnelle

Exemples d'utilisation de Operating condition en Anglais et leurs traductions en Français

Be aware that this machine is always in an operating condition, because it does not have to be plugged into an electrical outlet.
N'oubliez pas que cet outil est toujours en état de fonctionner puisqu'il n'est pas besoin de le brancher pour cela.

The alternative would be able to protect the tank in a safe manner in each operating condition.
Cette solution de rechange devrait pouvoir protéger la citerne de manière sûre dans toutes les conditions d'utilisation.

which makes it extremely easy to achieve perfect adjustment of the welding machine depending on each specific operating condition.
lequel permet d'obtenir sans aucune difficulté une régulation optimale du poste de soudage en fonction de la spécificité des différentes conditions opérationnelles.

are in good operating condition.
qu'ils sont en bon état de fonctionnement.

It includes recommended periodic maintenance intervals, which outlines the regular service required to keep your motorcycle in the best operating condition.
Elle comporte les intervalles d'entretien périodique recommandés qui indiquent l'entretien régulier requis pour maintenir votre motocyclette dans les meilleures conditions de fonctionnement.

Be aware that this tool is always in an operating condition, because it does not have to be plugged into an electrical outlet.
Ayez bien conscience que l'outil est constam- ment en état de marche, car il n'a pas à être raccordé au secteur.

which use input from hydraulic modeling and operating condition measurements e.g., flow and temperatures.
Systèmes s'appuyant sur les données hydrauliques et les mesures des conditions d'exploitation débit, température, etc.

they are always in operating condition.
ils sont donc en permanence en état de fonctionner.

constantly maintain the installation in perfect operating condition, the damaged components must be systematically replaced.
de maintenir en permanence l'installation en parfait état de fonctionnement, il faut remplacer systématiquement les composants détériorés.

you rent an annual right of access to refurbished equipment maintained in operating condition.
vous louez un droit annuel de mise à disposition de références reconditionnées et maintenues en conditions opérationnelles.

Use the following maintenance section to keep your unit in good operating condition.
Suivre bien les instructions de la section Entretien pour garder votre tondeuse en de bonnes conditions d'utilisation.

When power regains after a failure this feature restore the previous operating condition and the air conditioner will run in the same settings.
Lorsque le courant revient après une coupure, cette fonction permet de restaurer les conditions de fonctionnement précédentes et le climatiseur récupère ses paramètres.

Where practicable the in-water survey should be carried out while the vessel is in Light Operating Condition to facilitate the survey.
Si possible, afin de faciliter le travail, l'inspection sous-marine devrait être effectuée lorsque le navire est en condition d'opération à lège.

is in good operating condition.
qu'il soit en bon état de marche.

brake were tested by the TSB, post-occurrence, and found to be in good operating condition.
essais par le BST après l'événement, et il a été constaté qu'ils étaient en bon état de fonctionnement.

maintenance of the system in operating condition, definition and implementation of technical architecture.
migration technologique et maintien en conditions opérationnelles, définition et mise en place d'architecture technique.

the erectors discovered that that the plant was not in operating condition.
les monteurs constatent que l'installation n'est pas en état de fonctionner.

The ratio between the fuels used by a dual-fuel engine can also change dynamically depending of the operating condition of the engine.
La proportion entre les carburants utilisés par les moteurs bicarburant peut aussi changer radicalement en fonction des conditions de fonctionnement du moteur.

This type of maintenance requires those in charge of the institution to be proactive to keep the system in good operating condition and thus prolong its life.
Ce type d'entretien demande aux responsables de l'institution d'être proactifs pour garder le système en bon état de marche et ainsi en prolonger la durée de vie.

and/or create a potentially unsafe operating condition.
les équipements périphériques, et/ou créer des conditions d'utilisation dangereuses.