Exemples d'utilisation de
Partnership program
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
You can also opt for a partnership program with a foreign university(TAMU- USA
Vous pouvez également opter pour un parcours en partenariat avec une université étrangère(TAMU- États-Unis
The Partnership Program allows these professional associations to grow beyond the constraints of their limited resources and become champions of women's health.
Le programme de partenariat permet à ces associations professionnelles de prendre de l'expansion au-delà des contraintes de leurs ressources limitées et à devenir des championnes dans l'arène de la santé des femmes.
The SOGC is currently involved in a partnership program with three countries: Haiti, Guatemala,
La SOGC participe présentement au programme de partenariat mettant en jeu trois pays,
The Canadian Institutes of Health Research(CIHR) eHealth Innovations Partnership Program(eHIPP) is recruiting health care innovation communities!
Le Programme de partenariats pour l'innovation en cybersanté(PPIC) des Instituts de recherche en santé du Canada(IRSC) recrute des communautés innovantes de soins de santé!
Partnership program with traditional birth attendant has been conducted as well
The cooperative and mutualist partnership program in Mali(PPCM) intends to contribute to the strengthening of the Malian cooperative
Le Programme de partenariat coopératif et mutualiste du Mali(PPCM) entend contribuer au renforcement des mouvements coopératifs
Lastly, DFATD's Global Partnership Program funded initiatives related to CBRNE event training in various countries in the Americas and Asia.
Enfin, le Programme de partenariat mondial du MAECD a financé des initiatives liées à la formation sur les événements CBRNE dans divers pays des Amériques et de l'Asie.
taking part in a partnership program with the Aarhus School of Business in Denmark.
dans le cadre d'un programme de partenariat avec l'École de commerce d'Aarhus au Danemark.
The company runs a partnership program with IEL for the development and empowerment of local suppliers.
Elle a également mis sur pied un programme de partenariat avec IEL en vue du développement et de l'autonomisation des fournisseurs locaux.
the funding available within the Partnership Program.
des fonds disponibles dans le Programme de partenariat.
a community grants program, a partnership program and a public information strategy.
un programme de subventions communautaires, un programme de partenariat et une stratégie d'information publique.
The evaluation team did not speak directly with Commemorative Partnership Program applicants nor participants in commemoration events.
L'équipe chargée de l'évaluation n'a pas parlé directement avec les demandeurs du Programme de partenariat pour la commémoration ni avec les participants aux activités commémoratives.
We cooperate with other manufacturing companies operating in the same industry by providing a partnership program to leverage the purchasing power of the so established group.
Nous coopérons avec d'autres entreprises du monde de la fabrication opérant dans le même secteur en offrant un programme de partenariat pour accroitre la puissance d'achat du groupe ainsi constitué.
In 2004 Canada joined a number of other donors by contributing C$32 million to the NDEP Nuclear Window through Canada's Global Partnership Program.
En 2004, le Canada s'est joint à d'autres donateurs en souscrivant 32 millions de dollars canadiens au volet nucléaire, par le biais de son Programme de partenariat mondial.
Canada provided information on its comprehensive biological non-proliferation strategy for cooperative assistance in the Kyrgyz Republic being implemented under Canada's Global Partnership Program.
Le Canada a fourni des renseignements sur sa stratégie globale de non-prolifération biologique dans le cadre de l'assistance fournie à la République kirghize au titre de son Programme de partenariat mondial.
Both the First Nation School Success Program and the Education Partnership Program were rolled out in December 2008.
Le Programme de r ussite scolaire des tudiants des Premi res nations et le Programme des partenariats en ducation ont t instaur s en d cembre 2008.
Funding can only be used for the purposes specified in the original application to the Partnership Program funding.
Le financement ne peut être utilisé qu'aux fins précisées dans la demande initiale pour le financement du Programme de partenariat.
thus totally accessible, we decided to implement a Partnership Program for companies that would be interested in receiving a personalized customer service experience,
nous avons décidé de mettre en place un Programme de Partenariat pour les entreprises qui souhaiteraient profiter d'un service client personnalisé, associé à des opportunités
The Partnership Program allows for reconsideration; but only in specific cases where there is substantial evidence of
Le Programme de partenariat permet des réexamens uniquement dans les cas particuliers où il y a des preuves substantielles d'erreurs de procédure
Department of Trade and Industry(DTI)- Knowledge Transfer Partnership Program DTI- grants to companies involved in R&D of technologically innovative products or processes.
Department of Trade and Industry(DTI)- Knowledge Transfer Partnership Program DTI- subventions aux entreprises qui font de la R-D en produits ou procédés novateurs sur le plan technologique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文