PERFORMANCE AND ACCOUNTABILITY - traduction en Français

• de résultats et de responsabilisation
• performance et la responsabilité
• performance et la responsabilisation
• d'exécution et de responsabilisation
• du rendement et de la responsabilisation
• l'exécution et la responsabilité
• de résultats et de responsabilité
• la performance et l'obligation de rendre des comptes
• l'efficacité et la responsabilité

Exemples d'utilisation de Performance and accountability en Anglais et leurs traductions en Français

used to monitor and assess staff performance and accountability in order to ensure consistent application of policies.
de rétroaction qui permettront de surveiller et d'évaluer le rendement et la responsabilisation du personnel, afin d'assurer une application uniforme des politiques.

shall comply with measures included in the Fund's performance and accountability framework.
se conforment aux mesures inscrites dans le cadre de promotion des résultats et des responsabilités du Fonds.

improve its management practices in order to meet the highest standards of performance and accountability.
de r pondre aux normes de rendement et de responsabilisation les plus lev es.

solidarity, performance and accountability.
solidarité, performance et responsabilité.

One of the changes gave the SCRC an oversight role in assessing performance and accountability.
Parmi ces changements, il convient de mentionner le rôle de supervision conféré au CPCR dans l'évaluation de la performance et de la responsabilisation.

In 2007-2008, the Committee made progress in establishing a framework for performance and accountability.
En 2007-2008, le Comit a fait des progr s gr ce la cr ation d'un cadre pour le rendement et la reddition de comptes.

they will address both policy and programme issues and UNHCR's performance and accountability.
elles aborderont les questions relatives aux politiques et aux programmes ainsi que les résultats et la responsabilité du HCR.

they will address both policy and programme issues and UNHCR's performance and accountability.
ces dernières porteront sur les questions de politique et de programme ainsi que sur l'efficacité et la responsabilité du HCR.

The Group welcomed the development of a draft performance and accountability framework for the Fund, which the Group had encouraged the secretariat to formulate at its last meeting.
Le Groupe s'est félicité de l'élaboration d'un projet de cadre de résultats et de responsabilisation pour le Fonds, qu'il avait encouragé le secrétariat à élaborer à sa dernière réunion.

The Group encouraged the Fund secretariat to continue its work to develop the performance and accountability framework, and to consult again with the Group via e-mail before the end of the year following additional discussions with humanitarian partners.
Le Groupe a encouragé le secrétariat du Fonds à poursuivre l'élaboration du cadre de résultats et de responsabilisation et à le consulter de nouveau par courrier électronique avant la fin de l'année après avoir eu d'autres discussions avec les partenaires à l'action humanitaire.

the UNDAF intends to improve the performance and accountability of the State in programming,
le PNUAD vise à améliorer la performance et la responsabilité de l'État en ce qui concerne la programmation,

Efforts continued to strengthen the performance and accountability of United Nations country teams in mainstreaming gender equality
Les efforts se sont poursuivis pour améliorer la performance et la responsabilisation des équipes de pays des Nations Unies dans la transversalisation de l'égalité des sexes

UNDP will reinforce performance and accountability through support to the national strategy on development statistics
le PNUD renforcera la performance et la responsabilité par l'appui à la stratégie nationale sur le développement des statistiques

Independent country reviews conducted under the CERF performance and accountability framework specifically address issues related to the complementarity of CERF with other pooled funds.
Les études de pays indépendantes menées conformément au cadre de résultats et de responsabilisation du Fonds examinent spécifiquement les questions liées à la complémentarité du Fonds central pour les interventions d'urgence et d'autres fonds de financement commun.

It commended the work that had been done on finalizing a performance and accountability framework, and recommended that it focus on measuring the Fund's added value and its impact on the overall humanitarian response.
Il a salué le travail qui avait été accompli concernant l'établissement d'un cadre d'exécution et de responsabilisation, et recommandé que celui-ci soit axé sur la mesure de la valeur ajoutée du Fonds et de son impact sur l'ensemble des interventions humanitaires.

Improving performance and accountability of public financial management scores
Améliorant la performance et la responsabilité effective de la note de gestion des finances publiques

management of the Fund in 2009, and led the discussion on the development of a performance and accountability framework for the Fund.
a dirigé le débat sur l'élaboration d'un cadre de résultats et de responsabilisation pour le Fonds.

The Evaluation Unit of CIHR's Performance and Accountability Branch is pleased to announce the release of the Canada Graduate Scholarships(CGS) Program Evaluation Report, 2008-2013.
L'Unité de l'évaluation de la Direction du rendement et de la responsabilisation des IRSC est heureuse d'annoncer la publication du rapport d'évaluation final du Programme de bourses d'études supérieures du Canada(BESC) 2008-2013.

single-country review to test the performance and accountability framework.
de tester le cadre d'exécution et de responsabilisation.

This output will complement the efforts of other United Nations agencies to improve the capacity, performance and accountability of the Government, particularly with regard to vulnerable groups.
Ce produit viendra compléter le travail mené par d'autres organismes des Nations Unies pour améliorer la capacité, la performance et la responsabilité du Gouvernement, en particulier à l'égard des groupes vulnérables.