Exemples d'utilisation de
Personal data in order
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
It might be necessary to process your personal data in order for us to establish, investigate,
Nous pourrions être contraints de traiter vos données personnelles afin de constater, examiner,
During the investigation the Office found that the tax authorities obtained personal data in order to establish a tax bonus,
Lors de son enquête, le Bureau s'est aperçu que les autorités fiscales obtenaient des données à caractère personnel afin d'établir une prime fiscale,
We share Personal Data in order to comply with any subpoena,
nous partageons des Données personnelles afin de nous conformer à toute citation à comparaître,
maintenance is the treatment of personal data in order to manage room reservations that are made on this website.
maintenance est le traitement des données à caractère personnel dans le but de pouvoir gérer les réservations de l'hébergement qui sont réalisées via ce site Internet.
We may need to share personal data in order to safeguard or defend our legal rights; this includes transferring
Il peut nous être éventuellement nécessaire de partager des données à caractère personnel afin de sauvegarder ou défendre nos droits légaux;
The Company processes your Personal Data in order to administer and manage our relationship with you,
La Société traite vos Données personnelles afin de gérer et d'entretenir notre relation avec vous,
Of course, we also process personal data in order to comply with the legal
Bien entendu, nous traitons également des données personnelles de manière à répondre aux exigences légales
We may need to share personal data in order to safeguard or defend our legal rights; this includes transferring
Il peut nous être éventuellement nécessaire de partager des données à caractère personnel afin de sauvegarder ou défendre nos droits légaux;
To supplement the application,"Ticketka" developed a website on which users can enter their eating habits and some personal data in order to regularly receive advice corresponding to their profile.
En complément de l'application,« Ticketka» a développé un site internet sur lequel les utilisateurs peuvent renseigner leurs habitudes alimentaires et certaines données personnelles afin de recevoir des conseils réguliers adaptés à leur profil.
other technologies that may collect or store Personal Data in order to improve the services provided to You.
d'autres technologies qui peuvent collecter ou stocker des Données Personnelles afin d'améliorer les services qui Vous sont fournis.
we interpret your request for information as your explicit consent to process your personal data in order to be able to answer your request.
nous considérons votre demande d'information comme votre consentement explicite au traitement de vos données personnelles afinde pouvoir répondre à votre demande.
Disclosure of your information If we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation,
Divulgation de vos renseignements Si nous sommes dans l'obligation de divulguer ou de partager vos données personnelles afin d'accomplir à toute obligation légale,
In addition, we process your personal data in order to comply with legal obligations
En outre, nous traitons vos données personnelles afin de respecter les obligations légales
The Customer who wants to place an order will have to communicate their personal data in order to be able to fullfill the orders received,
Le Client qui souhaite passer une commande devra communiquer ses données personnelles afin de pouvoir achever les commandes reçues
We must be able to perform the contract entered with You For example, We process your Personal Data in order to deliver Our products
Par exemple, nous traitons vos données à caractère personnel dans le but de Vous délivrer Nos produits
We must have certain Personal Data in order to process the request
Nous devons être en possession de certaines données à personnel dans le butde traiter la demande
We may process your personal data in order to manage your orders,
Nous pourrions traiter vos données à caractère personnel afin de gérer vos commandes,
We collect and use your personal data in order to improve and develop our products
Nous collectons et utilisons vos données personnelles dans le but d'améliorer et développer nos produits
Our service providers have limited access to your personal data in order to perform the tasks done on our behalf
Nos prestataires ont un accès limité à vos données à caractère personnel afin de réaliser les tâches qu'ils exécutent pour notre compte,
transfer and process personal data in order to facilitate the requested service;
transfère et traite certaines de vos données personnelles afin de faciliter votre requête de prise sous garantie,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文