PROCESS FOR THE DEVELOPMENT - traduction en Français

• processus d'élaboration
• procédure d'élaboration
• processus de développement

Exemples d'utilisation de Process for the development en Anglais et leurs traductions en Français

joint contribution to the process for the development of sustainable development goals;
en fournissant une contribution commune au processus d'élaboration des objectifs de développement durable;

Add.1 contain information on the process for the development of a strategic approach to international chemicals management,
Add.1 contiennent des informations sur l'élaboration de l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques,

to create a process for the development of animal care assessment programs,
de créer un processus pour l'élaboration de programmes d'évaluation du bien-être animal

To support and facilitate the process for the development of regional arrangements on the facilitation of cross-border paperless trade,
D'appuyer et de faciliter le processus d'élaboration de dispositions régionales sur la facilitation du commerce transfrontière sans papier,

In accordance with the process for the development of decision guidance documents set out in decision RC-2/2 of the Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals
Conformément à la procédure d'élaboration des documents d'orientation des décisions définie dans la décision RC-2/2 de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques

be a useful input to any process for the development of national strategies or programmes on chemicals management.
contribuer utilement à tout processus d'élaboration de stratégies ou programmes nationaux relatifs à la gestion des produits chimiques.

addressed the process for the development of the post-2015 development agenda;
abordé le processus de mise au point des programmes de développement après 2015;

In accordance with the process for the development of decision guidance documents set out in decision RC-2/2 of the Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals
Conformément à la procédure d'élaboration des documents d'orientation des décisions définie dans la décision RC-2/2 de la Conférence des Parties de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques

Process clarity The CNSC has clearly defined processes for the development of resource estimates included in RAPs;
Clarté des processus La CCSN a clairement défini les processus d'élaboration des estimations des ressources des PAR et ces processus ont

The assessments and the processes for the development of national plans should be country led
Les évaluations et les processus d'élaboration de plans nationaux devraient être dirigés

Processes for the development of integrated peacebuilding strategies(IPBS) were also launched.
Des processus d'élaboration de stratégies intégrées pour la consolidation de la paix ont été lancés.

governance structure, and processes for the development of the knowledge management system.
la structure de gouvernance et les processus pour le développement du système de gestion des connaissances.

The processes for the development and communication of the Departmental Retention
Les processus relatifs à l'élaboration et à la communication du calendrier de conservation

spoke passionately about the important role of civil society and multi-stakeholder participation in the processes for the development of the Global Compact.
ont parlé avec passion de l'importance que revêt la participation de la société civile et de tous les acteurs aux processus d'élaboration du pacte mondial.

spoke passionately about the important role of civil society and multi-stakeholder participation in the processes for the development of the global compact.
ont parlé avec passion de l'importance que revêt la participation de la société civile et de tous les acteurs aux processus d'élaboration du pacte mondial.

III. The process for the development of the set of indicators.
III. Processus d'élaboration d'un ensemble d'indicateurs.

Create a process for the development of animal care assessment programsxi; and.
A créé un processus d'élaboration de modèles d'évaluation des soins aux animauxxi; et.

Successful implementation of an inclusive process for the development of the Policy Paper on Youth.
Au succès de la mise en place d'un processus inclusif pour le développement du document politique sur le travail socioéducatif.

The process for the development of the IPBES second work programme is currently ongoing.
Le processus d'élaboration du deuxième programme de travail de l'IPBES est en cours.

The process for the development of documented individual accommodation plans shall include the following.
Le processus d'élaboration des plans d'adaptation individualisés et documentés couvre les points suivants.