PROGRAM CONTENT - traduction en Français

• contenu du programme

Exemples d'utilisation de Program content en Anglais et leurs traductions en Français

Promoted widely, the 2016 Census Program Content Consultation Guide contained seven questions about the importance of Census Program topics,
Diffusé à grande échelle, le Guide de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 renfermait sept questions sur l'importance des thèmes du Programme du recensement14,

Data collected through the administration of BC AVID will provide information about program content and participation, as well as the costs associated with running the program..
Les données recueillies par le biais de l'administration d'AVID C.-B. fourniront des informations sur le contenu du programme et la participation, ainsi que sur les coûts engendrés par le fonctionnement du programme..

maintain the integrity of the program content.
maintenir l'intégrité du contenu du programme.

The total number of participants does not equal the total number of submissions received as an organization may have contributed input multiple times during the 2016 Census Program content consultation.
Le nombre total de participants ne totalisent pas le nombre total de soumissions reçues puisqu'un organisme peut avoir fourni un commentaire à plusieurs reprises au cours de la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

In terms of learning and program content, there is no objective reason to justify that an AESS
En ce qui concerne l'apprentissage du contenu des programmes, aucune raison ne justifiait que le ministère de

Program content is such that directors have the opportunity to better understand their role on the Board and improve their knowledge of the Group
Le contenu de son programme est défini de façon à ce que les administrateurs aient l'occasion de bien appréhender leur rôle d'administrateur

You can choose whether or not to have the unit display icons characters in the corner of the screen to alert you to program content or operating status.
Vous pouvez choisir ou non d'afficher les diverses icônes vous alertant sur le contenu du programme ou le mode de fonctionnement, dans un coin de l'écran; pour changer ce réglage.

It is mandatory that the Program Content Sheet be filled in precisely by each Skater/team in English using the terminology for the elements listed in the respective ISU Communication.
La feuille de contenu de programme doit être remplie avec exactitude en anglais, par chaque patineur ou équipe, en utilisant la terminologie pour les éléments énumérés dans le communiqué respectif de l'ISU.

Developing the Program Content, Steps 4
Élaboration du contenu du programme, étapes 4

Eastern and Western Regional Workshops Though the 2003 Workshops delivered valuable program content, the low attendance in the East generated a significant financial loss.
Ateliers 2003 régionaux de l'Est et de l'Ouest Même si les ateliers 2003 ont présenté un contenu de programme valable, la faible participation à l'atelier de l'Est a entraîné une perte financière considérable.

e.g. your interior, the program content(sports, movie,
par exemple votre intérieur, le contenu du programme(sports, films,

particularly in terms of cross-curricular competencies and the regrouping of program content.
notamment sur le plan des compétences transversales et des remembrements de contenus de programme.

participated in the 2016 Census Strategy Project and the 2016 Census Program content consultation.
ont participé au Projet de la stratégie du Recensement de 2016 et à la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

The 2017 RPNW included an expo in partnership with the Building Energy Innovators Council, featuring exhibits and program content on clean energy- a federal and environmental priority.
L'Atelier national de biens immobiliers de 2017 était constitué d'une exposition des partenaires accompagnés du Building Energy Innovators Council qui comprenait des expositions et un contenu de programme sur l'énergie propre, une priorité environnementale et fédérale.

procedures, program content, regulations, or communication activities.
aux procédures, au contenu du programme, à la réglementation ou aux activités de communication pertinentes.

In the 2016 Census Program Content Consultation Guide,
Dans le Guide de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016,

Suggested modifications to the Census Program content Question 3 of the 2016 Census Program Content Consultation Guide asked participants about changes to the existing questions from the 2011 Census of Population
Modifications suggérées pour le contenu du Programme du recensement À la question 3 du Guide de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016, on interrogeait les participants au sujet de modifications aux questions actuelles du Recensement de

The 2016 Census Program content consultation used a different approach than in the past: it focussed on
La consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 était fondée sur une approche différente de celle du passé:

Census Program content consultation During the 2016 Census Program content consultation(September to November 2012), Statistics Canada adopted two strategies to solicit views and opinions on the 2016 Census Program content and collect information on data uses.
Consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 Pendant la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016(septembre à novembre 2012), Statistique Canada a adopté deux stratégies pour solliciter l'opinion des utilisateurs sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 et pour recueillir de l'information sur les utilisations de données.

will continue to align the program content with Treasury Board of Canada's Standards on Knowledge for Required Training.
continuera d'harmoniser le contenu du programme avec les Normes de connaissances pour la formation indispensable du Conseil du Tr sor du Canada.