PROGRAM DIRECTORS - traduction en Français

• directeurs de programmes
• directeurs de programme

Exemples d'utilisation de Program directors en Anglais et leurs traductions en Français

was recently launched to Canadian Program Directors and members of our examination team.
a récemment été présenté aux directeurs des programmes Canadiens et aux membres de notre équipe d'examen.

was emailed to dental hygiene program directors in September of 2011.
en français et envoyée par courriel à tous les directeurs des programmes d'hygiène dentaire.

In addition, Program Directors were hired to coordinate the activities identified by the Action Group members,
De plus, des directeurs de programmes ont été embauchés afin de coordonner les activités identifiées par les membres des groupes d'action,

EDRMS project team, program directors, and senior management-on major issues,
l'équipe du projet du SEGD, des directeurs de programme et des cadres supérieurs- pour traiter des questions,

Two training sessions were conducted with Program Directors, Directors, and Managers to familiarize them with the approvals process and key concepts of and tools for ongoing project management.
Deux ateliers de formation ont été organisés à l'intention des directeurs de programmes, des directeurs et des gestionnaires en vue de les familiariser avec le processus d'approbation et avec les concepts et les outils principaux de gestion continue de projets.

contracting managers, program directors, senior management)
gestionnaires de contrat, directeurs de programme et haute direction)

Program Directors spend a significant portion of their time(50% was cited) dealing with administrative matters
Les directeurs de programmes consacrent beaucoup de leur temps(on a mentionné 50 p. 100)

the PMO has developed a comprehensive toolkit for Program Directors, Directors, and Managers to facilitate project management processes.
le BGP a élaboré une trousse complète pour les directeurs de programme, les directeurs et les gestionnaires de façon à faciliter le processus de gestion de projets.

Ongoing engagement with Program Directors around the portal project provides an opportunity to develop a common understanding of what it means to work in a collaborative environment- at the same time,
L'engagement continu des directeurs de programmes envers le projet du portail permet de mieux comprendre ce que cela représente de travailler dans un milieu de collaboration- en même temps, il y a

Public health epidemiologists and program directors have also been trying to use more primary data in order to do a more complex analysis,
Les épidémiologistes et les directeurs de programmes de la santé publique essaient également d'utiliser des données plus brutes pour arriver à réaliser une analyse plus poussée,

Program directors usually have the last word in creating their program's rank list
Les directeurs de programme ont généralement le dernier mot sur la création de la liste de classement de leur programme

The success of all our programs depends on the excellent work of our program directors, professors, parttime staff(including certain graduate students),
Le succès de tous nos programmes dépend de l'excellent travail de nos directeurs de programmes, de nos professeurs, des membres du personnel à temps partiel(dont certains de nos étudiants diplômés)

Admissions committee members, program directors and/or training committees must identify inappropriate information when it is disclosed
Les membres du comité des admissions, les directeurs de programme ou les comités de formation doivent identifier toute information inappropriée quand elle est divulguée et veiller à ce

including program directors, educators or others;
y compris les directeurs de programmes, les professeurs ou autres;

not limited to, program directors, Executive Management Committee,
sans s'y limiter, les directeurs de programme, le Comité exécutif de gestion

including program directors, educators, or others;
y compris les directeurs de programmes, les professeurs ou autres;

network with fellow colleagues, program directors and experts in the field of cardiovascular medicine.
peuvent rencontrer des collègues, des directeurs de programme de formation et des experts en médecine cardiovasculaire.

LES MILLS program directors work closely with our Music team to select the most appropriate music possible for each track
Les directeurs de programmes LES MILLS travaillent étroitement avec notre équipe de Musique pour sélectionner les chansons les plus adaptées à chaque exercice et s'assurer d'un bon

network with fellow colleagues, program directors and leaders in the field of cardiovascular medicine.
de rencontrer d'autres stagiaires, des directeurs de programme et des chefs de file dans le domaine de la médecine cardiovasculaire.

In addition to the executive team there are fulltime program directors supporting the work through the action groups which are located both with the central team and across the country.
En plus de l'équipe de direction, des directeurs de programmes à temps plein appuient le travail des groupes d'action dans l'équipe centrale et dans diverses régions du pays.