PROPOSALS FOR CHANGES - traduction en Français

• propositions de modification
• propositions de changements
• propositions visant à modifier
• propositions tendant à modifier
• projets de modification
• propositions de modifications
• propositions de changement
• des propositions visant à apporter des changements
• propositions d'évolution

Exemples d'utilisation de Proposals for changes en Anglais et leurs traductions en Français

This law stipulates that NAMRB“develops proposals for changes and improvement of the legislative framework for the local self-government” Art 9,(3), 2.
Cette loi stipule que l'ANMRB« émet des propositions pour modifications et amélioration du cadre législatif du gouvernement local» Article 9,(3), 2.

Proposals for changes or refinements in methodologies will derive, inter alia,
Les propositions concernant la modification ou le perfectionnement des méthodologies découleront notamment des rapports sur les examens approfondis

Proposals for changes in the list of labour force characteristics in the FSS.
Propositions de modification à apporter à la liste des caractéristiques de la main-d'oeuvre dans les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

It works on improving the University's equitable practice by formulating proposals for changes to University regulations.
Elle travaille à l'amélioration des pratiques universitaires de justice et d'équité par la formulation de propositions de modifications à la réglementation de l'Université.

TV Proposals Predicated on Release of Assigned Broadcasting Frequencies, or Proposals for Changes to Existing Broadcasting Facilities.
de télévision fondés sur la libération de fréquences de radiodiffusion assignées, ou projets de modifications apportées à des installations de radiodiffusion existantes.

The inquiry on reformed parental insurance presented its proposals for changes in parental leave in 2005.
La commission d'enquête sur la réforme de l'assurance parentale a présenté ses propositions de modifications à apporter au congé parental en 2005.

The Government published a White Paper in February 1999 on proposals for changes to the next Census in 2001.
Il a publié en février 1999 un Livre blanc sur les propositions de modifications à apporter au recensement de 2001.

Proposals for changes to legislative documents, once accepted by the Commission,
Les propositions de modification portant sur des documents de nature législative,

They recommended that proposals for changes should be reasonable,
Elles ont recommandé que les propositions de modification soient raisonnables,

including proposals for changes of experts.
y compris les propositions de changements d'experts.

The purpose of this note is to summarise the more important proposals for changes to the System that have been discussed at these meetings and to invite comments
L‘objet de la présente note est de résumer les propositions de modification les plus importantes qui ont été examinées lors de ces réunions,

draft strategy in their countries and submit written comments and proposals for changes to the text to the secretariat by 15 November 1999;
projet de stratégie dans leur pays et à communiquer au secrétariat pour le 15 novembre 1999 des observations et des propositions visant à modifier le texte;

Proposals for changes to its boundaries, of which amalgamations with other authorities are extreme cases, are obviously of fundamental importance to a local authority and the citizens whom it serves.
Les propositions tendant à modifier ses limites territoriales- dont les projets de fusion avec d'autres collectivités représentent le cas extrême- revêtent évidemment une importance fondamentale pour une collectivité locale et ses citoyens.

Incorporated business owners may particularly be interested in the discussion of steps to consider in light of the July 18, 2017 proposals for changes to taxation of private corporations.
Les propriétaires d'entreprise constituée en société souhaitent sans doute connaître les mesures à prendre à la lumière des propositions de modification de l'imposition des sociétés privées annoncées le 18 juillet 2017.

may present proposals for changes to mandated programmes
peut présenter des propositions visant à apporter des changements aux activités et programmes prescrits,

It was also agreed that the Working Group would consider at its next meeting whether to make any proposals for changes in the procedure for the preparation,
Il a été décidé également que le Groupe de travail étudierait à sa prochaine réunion s'il y aura lieu de formuler des propositions tendant à modifier la procédure d'élaboration,

the Commission shall systematically give reasons for following up or not the proposals for changes and the substantive suggestions in the Committee's opinions.
la Commission fournit de manière systématique les raisons de la prise en compte ou non des propositions de modifications et des suggestions de fond contenues dans les avis du Comité.

Proposals for changes or modifications to the ADA, unless they are focused on such"nuts and bolts" issues may not address the current deficiencies in the ADA.
À moins qu'elles ne soient axées sur ces questions, qui sont d'ordre <<pragmatique>>, les propositions de changement ou de modification à apporter à l'Accord antidumping risquent de passer à côté des actuelles lacunes de l'accord.

may therefore identify proposals for changes to existing legislation
peut donc permettre de dégager des propositions de modifications de la législation existante

Proposals for changes or modifications in the contractual terms circulated with the request for proposals(such as in those dealing with risk allocation
Les propositions de changement ou de modification des clauses contractuelles accompagnant la sollicitation de propositions(par exemple, des clauses portant