QUALITY PROGRAM - traduction en Français

• programme de qualité
• de programmes de qualit

Exemples d'utilisation de Quality program en Anglais et leurs traductions en Français

CIHI's corporate data quality program ensures the continued regular improvement of the quality of CIHI's databases
Le programme de qualité des données de l'ICIS assure l'amélioration continue de la qualité de ses bases de données et registres

An evaluation of a cost-shared program of this type in Ontario, the Rural Water Quality Program determined that financial incentives were a significant factor accounting for the voluntary adoption of BMPs by farmers Dupont, 2010.
Une évaluation d'un programme partagé de ce genre en Ontario, le Programme de qualité des eaux rurales de l'Ontario, a déterminé que les incitatifs financiers étaient un facteur important dans l'adoption volontaire d'une PGB par les agriculteurs Dupont, 2010.

Our quality program is the operating system that enables us to fully leverage our approach
Notre programme de qualité est le système opérationnel qui nous permet de maximiser notre méthode d'approche

periodic in-factory surveillance inspections are carried out to ensure continued operation of the quality program and to ensure that products continue to comply with the relevant standards.
des inspections de surveillance dans l'usine sont menées pour assurer la poursuite de l'exploitation du programme de qualité et s'assurer que les produits continuent de respecter les normes pertinentes.

Rapid assistance for urgent balance of payments needs where an upper credit tranche quality program is not needed or feasible.
Aide rapide dans le cas des besoins urgents liés à la balance des paiements lorsqu'un programme de qualité dans les tranches supérieures de crédit n'est pas requis ou faisable.

manufacturing standards of the ASME Code we have a thorough and detail quality program including standard operating procedure at all levels of manufacturing including operator detailed process checklists.
les standards de fabrication du code ASME nous avons un complet et un programme de qualités de détails qui inclut une opération de qualités à tous les niveaux de fabrication, inclut les opérateurs de listes de contrôle de processus détaillé.

Fresh Market Quality Program Lead, Economic Development Division,
chargée de programme, qualité des produits maraîchers frais,

She has engaged in environmental education through her positions at the Lake Laurentian Conservation Area and the Greater Sudbury Lake Water Quality Program.
Les postes qu'elle a occupés au Centre de conservation du lac Laurentien et au sein du programme de la qualité de l'eau des lacs du Grand Sudbury l'ont amenée à s'impliquer dans l'éducation environnementale.

BLS instructor trainers ensure quality program delivery by identifying
Les maîtres instructeurs SIR garantissent la prestation de programmes de qualité en identifiant les candidats instructeurs

We continually endeavour to improve resident care and have adopted the Winnipeg Regional Health Authority Quality Program, as developed by the Personal Care Home Program..
Nous cherchons continuellement à améliorer les soins fournis aux résidents et adhérons au Programme de qualité de l'Office régional de la santé de Winnipeg développé dans le cadre du Programme de foyers de soins personnels.

air quality model development, air quality program accountability, and future health studies.
de la qualité de l'air, pour la reddition de comptes concernant le programme sur la qualité de l'air, et pour de futures études sur la santé.

The implementer may also be unable to deliver a quality program because the technical colleges are currently unable to commit the 20 hours required to complete the course as currently designed,
De plus, l'inaptitude des maîtres d'œuvre à fournir un programme de qualité peut être liée à l'incapacité des écoles de formation technique à enseigner les 20 heures complètes comme initialement prévu,

Planning in this area will focus on measures to support quality program delivery related to provision of information and assistance for victims, observers at hearings,
Dans ce domaine, la planification sera ax e sur la mise en place de mesures visant appuyer l'ex cution de programmes de qualit concernant la prestation de services de renseignements

the CPP relies on a quality program(the CPP Payment Accuracy Review)
le RPC se base sur un programme de qualité(la vérification de l'exactitude du paiement du RPC)

providing for the certification of the plant quality program and the product built, auditing of the plant quality program, and in-plant inspection of the product built.
prévoyant la certification du programme de qualité de l'usine et les produits construits, l'audit du programme de qualité de l'usine, et l'inspection en usine des produits.

diverse workforce, capable of supporting quality program delivery in the long-term.
capable d'appuyer l'ex cution de programmes de qualit long terme.

business planning that will enable the Board to sustain quality program delivery in the face of anticipated retirements in key positions throughout the Board.
des activit s qui permettra la Commission d'appuyer l'ex cution de programmes de qualit alors que l'on pr voit que des titulaires de postes cl s vont partir la retraite.

AECL has implemented a project quality program and associated project management procedures that are based on Project Management Institute guidelines Project Management Book of Knowledge.
EACL a mis en œuvre un programme de la qualité et des procédures connexes de gestion de projets qui se fondent sur des lignes directives du Project Management Institute Project Management Book of Knowledge.

AECL has implemented a project quality program and associated project management procedures that are based on Project Management Institute guidelines Project Management Book of Knowledge.
EACL a mis en œuvre un programme de la qualité et des procédures connexes de gestion de projets qui se basent sur les lignes directrices du Project Management Institute Project Management Book of Knowledge.

The Commission would be well served to focus on enhanced quality program offerings within the current system,
Le Conseil aurait intérêt à se concentrer sur l'amélioration de l'offre d'une programmation de qualité dans le cadre du système actuel,