READ AND ACCEPTED - traduction en Français

• lu et accepté
• connaissance et accepté

Exemples d'utilisation de Read and accepted en Anglais et leurs traductions en Français

If your card is read and accepted, you will be asked to select the type of fuel by pressing one of the large buttons on top
Si votre carte est lue et acceptée, on vous demandera de sélectionner le type de carburant en appuyant sur l'un des gros boutons situés au dessus

which I have read and accepted.
que j'ai lues et acceptées.

the Customer acknowledges having read and accepted the general conditions of sale,
déclare avoir pris connaissance et avoir acceptées les présentes conditions générales de vente,

implies that you have read and accepted all the conditions in this Legal Notice.
implique que vous avez lu et que vous acceptez les conditions de cet Avis Légal.

you acknowledge having read and accepted the cancellation and the"no show" conditions of the hotel as well as all of the hotel's supplementary conditions which might apply to your reservation
vous reconnaissez avoir lu et accepté les conditions d'annulation et de non-présentation de l'hôtel, ainsi que toutes les conditions supplémentaires dudit hôtel pouvant s'appliquer à votre réservation

The customer using the services of Pinterac acknowledges having read and accepted without reserve the following general conditions of sale, as well as
Le client faisant appel aux services de Pinterac reconnaît avoir pris connaissance et accepté sans réserve les conditions générales de vente suivantes,

declares to have read and accepted unreservedly the conditions of use,
déclare avoir lu et accepté sans réserve les présentes conditions d'utilisation,

and will be asked to select your preferred payment method and"> delivery option as well as enter personally identifiable information and after having read and accepted these T&Cs, click on the relevant acceptance button.
serez invité à sélectionner votre mode de paiement et de livraison, à saisir vos données d'identification personnelles et, après avoir lu et accepté les présentes CGV, à cliquer sur le bouton d'acceptation pertinent.

confirm that they have read and accepted these General Terms.
de confirmer avoir lu et accepté les présentes Conditions Générales.

Along with a few dozen other Japanese soldiers, Yasue read and accepted the premises of the Protocols,
Yasue, ainsi qu'une petite douzaine d'autres soldats japonais lit et accepte les prémisses des Protocoles

will supplement these General Conditions should also be read and accepted by the CLIENT for the efficient provision of service
complémentaires aux présentes Conditions générales, qui devront également être lues et acceptées par le CLIENT pour garantir l'efficacité des prestations de services

By signing in to the csio website you are deemed to have read and accepted these terms and conditions
En cochant la case« j'accepte les conditions d'utilisation», vous êtes censé avoir lu et accepté les présentes conditions

confirm that he/she has read and accepted the terms and conditions of the Declaration and Release Form(as defined below)
devra confirmer avoir lu et accepté les modalités et conditions contenues au Formulaire de libération(tel que définit ci-dessous)

expressly acknowledge that he has read and accepted these GCU by checking the box provided for that purpose on the sign-up form,
reconnaître de manière expresse avoir lu et accepter les présentes CGU en cochant la case prévue à cet effet sur le formulaire d'inscription,

claiming to have read and accepted all the indications provided to him under the rules mentioned above, also noting that
qui prétend avoir lu et accepté toutes les indications qui lui sont fournies en vertu des règles mentionnées ci-dessus,

Read and accept the terms of use.
Lisez et acceptez les conditions d'utilisation.

Read and Accept the Terms and Conditions.
Lisez et acceptez les termes et conditions.

Read and accept the Liability Waiver.
Lisez et acceptez la renonciation de la responsabilité.

Read and accept the terms of the Software License Agreement.
Lisez et acceptez les modalités de la licence d'utilisation du logiciel.

Read and accept Terms& Conditions.
Lisez et acceptez les Termes et conditions.