Exemples d'utilisation de Responded to questions posed en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Office of Human Resources Management made statements and responded to questions posed.
other members of the delegation of Norway responded to questions posed by the members of the Commission.
d'autres membres de la délégation norvégienne ont répondu aux questions posées par les membres de la Commission.Budgetary Questions made a statement and responded to questions posed.
the Vice-Chairman of the Joint Inspection Unit responded to questions posed.
le Vice-Président du Corps commun d'inspection répondent aux questions posées.other members of the delegation of France responded to questions posed by the members of the Commission.
les autres membres de la délégation française ont répondu aux questions posées par les membres de la Commission.Conference Services also made a concluding statement and responded to questions posed.
members of the delegation of New Zealand responded to questions posed by the members of the Commission.
des membres de la délégation néozélandaise ont répondu aux questions posées par les membres de la Commission.Conference Services responded to questions posed.
des services de conférence répondent aux questions posées.the Director of the Programme Planning and Budget Division responded to questions posed.
le Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget répondent aux questions posées.the Vice-Chairman of the International Civil Service Commission responded to questions posed.
le Vice-Président de la Commission de la fonction publique internationale répondent aux questions posées.Human Resources Management and the Deputy Director of the Peace-keeping Financing Division responded to questions posed.
le Directeur adjoint de la Division du finan- cement du maintien de la paix répondent aux questions posées.the Director of the Budget Division responded to questions posed.
le Directeur de la Division du budget répondent aux questions posées.the Director of the Translation and Editorial Division responded to questions posed.
le Directeur de la Division de traduction et d'édition répondent aux questions posées.The Controller made a concluding statement and responded to questions posed during the general debate.
Le Contrôleur fait une déclaration finale et répond aux questions posées The representative of the Department of Public Information responded to questions posed to her by some delegations.
La représentante du Département des affaires répond aux questions posées par des délégations.The Assistant Secretary-General for Central Support Services responded to questions posed at the 46th meeting held on 8 March 1999.
Le Sous-Secrétaire général The representatives of the following non-governmental organizations responded to questions posed by the members of the Committee:
Les représentants des organisations non gouvernementales suivantes répondent aux questions posées par les membres du Comité:The Chairman responded to questions posed to him by the delegations of the United Republic of Tanzania,
Le Président répond aux questions posées par les délégations de la République-Unie de Tanzanie,The representative of New Zealand and the Ulu-o-Tokelau responded to questions posed by the representatives of Cuba,
Le représentant de la Nouvelle-Zélande et l'Ulu-o-Tokélaou répondent aux questions posées par les représentants de Cuba,The representative of the Democracy Coalition Project responded to questions posed by members of the Committee.
Le représentant du Projet Coalition pour la démocratie répond aux questions posées par les membres du Comité.
